volver a página de accesoRamón Gómez de la Serna
página actualizada a  19/08/12
enviar un correo   

Ramón en el torreónBIBLIOGRAFÍA       diccionario de su vida  estudios  periodismo  BoletínRAMÓN  noticias  foro  

relación de LIBROS DE RAMÓN (ordenados por fecha de la 1ª edición)
(las portadas se representan a escala)
(ejemplo)
Portada
(a escala, manteniendo la relación de medidas de los libros)
3 nº que figura en las Obras Completas Galaxia-Círculo

ENTRANDO EN FUEGO
imprenta del Diario de Avisos
Segovia 1905
VIII+50 págs
12,0 x 19,0 cms

ficha con Título, Editorial, Ciudad y Año, nº de Páginas y Medidas

En la gran mayoría de los casos, seguimos los criterios establecidos en las Obras Completas (Galaxia-Círculo), de donde tomamos citas (sobre todo de las Notas a la edición, de Ioana Zlotescu, y de las Fichas bibliográficas, de Pura Fernández) y apoyos; también del propio Ramón, y de Camón-Aznar (Ramón Gómez de la Serna en sus obras, Espasa-Calpe, Madrid 1972)
 

ENTRANDO EN FUEGO (1905)        
Ramón había publicado ya algunas colaboraciones periodísticas en La Región Extremeña y (según él) en El Adelantado de Segovia. En las Notas a la Edición del primer tomo de las Obras Completas (Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg, dirigidas por Ioana Zlotescu), la autora nos comenta que Ramón incorporó en este su primer libro cuatro textos aparecidos ya, durante el año 1905, en el primero de los periódicos citados.

     
3          

ENTRANDO EN FUEGO
imprenta del Diario de Avisos
Segovia 1905
VIII+50 págs; 12,0 x 19,0 cms

ENTRANDO EN FUEGO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo I
Barcelona 1996
págs. 419-453; 13,3 x 21,3 cms.
ENTRANDO EN FUEGO:
TRABAJOS LITERARIOS (1905)
facsímil de la 1ª edición
Kessinger Publishing,
La Vergne (USA), 2010
54 págs; 15,0 x 23,0 cms
     
PROMETEO (1908-1912)
Subtitulada Revista social y literaria. El primer número está fechado en noviembre de 1908, y el último, el 38, es el tercero de los fechados en 1912. Para acceder tanto a su contenido como a otros detalles relativos a la publicación de la revista, es imprescindible consultar el primer tomo de las Obras Completas de Ramón, dirigidas por Ioana Zlotescu (Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg). La fotografía de la portada que aquí se muestra está tomada del libro de José Camón Aznar: Ramón Gómez de la Serna en sus obras (Espasa-Calpe, Madrid 1972). Para conocer más sobre Prometeo, los objetivos políticos del padre de Ramón y el peso de éstos en la historia de la revista: Eloy Navarro Domínguez: El intelectual adolescente: Ramón Gómez de la Serna, 1905-1912; Biblioteca Nueva, Madrid 2003.

       

PROMETEO
Madrid, años 1908-1912
38 números

artículos de Ramón en la revista PROMETEO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo I
Barcelona 1996
págs. 143-376

       

MORBIDECES (1908)

En las Notas a la Edición del primer tomo de las Obras Completas (Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg, dirigidas por Ioana Zlotescu), la autora nos comenta que los textos de Ramón incluidos en este libro ("Morbideces" y cinco "cuentos sentimentales"), por su afinidad al espíritu de Entrando en fuego, pueden suponerse escritos en el mismo periodo de tiempo.

       
4          

MORBIDECES
imprenta El Trabajo
Madrid 1908
160 págs; 12,5 x 19,0 cms

MORBIDECES
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo I
Barcelona 1996
págs. 455-532
       
EL CONCEPTO DE LA NUEVA LITERATURA (1909)
Ramón era secretario de la Sección de Literatura del Ateneo, y este texto se corresponde con la Memoria que leyó en calidad de su cargo. En la ficha bibliográfica de Pura Fernández (Obras Completas, t.I, p.1171) se nos indica que en la tirada aparte realizada (apareció primero en el nº 6 de Prometeo), en su portada, tras el título y el nombre del autor, figuraba: ¡¡CUMPLAMOS NUESTRAS INSURRECCIONES!!

 

       
1          

EL CONCEPTO DE LA NUEVA LITERATURA
tirada aparte de Prometeo
imprenta Aurora
Madrid 1909
33 hojas

EL CONCEPTO DE LA NUEVA LITERATURA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo I
Barcelona 1996
págs. 149-176
       
DESOLACIÓN (1909)
Publicada en la revista del Ateneo.

 

       
39          

DESOLACIÓN
DRAMA EN UN ACTO
Ateneo
Revista Mensual Ilustrada. Nº1
Madrid, julio-diciembre 1909
págs. 283-298

DESOLACIÓN
DRAMA EN UN ACTO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 725-749; 13,3 x 21,3 cms.
       

LA UTOPÍA. DRAMA EN DOS ACTOS (1909)

La primera obra teatral de Ramón con este título apareció en el número 8 de Prometeo (1909) como una pieza en dos actos.
Posteriormente, Ramón publicó -también en Prometeo, nº 29, año 1911- otra obra con el mismo título pero totalmente diferente. En la Dedicatoria a Julio Antonio de esta segunda Utopía, Ramón explica el motivo, el carácter novedoso de esta segunda obra y anuncia otras nuevas "... porque bien vale cosa tan vasta como una palabra toda una constancia y toda una vida, destinadas al trabajo duro y largo de darle cima."
Por si era pequeño embrollo, Ramón lo complica un poco más, porque en el libro El drama del palacio deshabitado (1921), en el que reúne seis de sus primeras obras, La Utopía que aparece es la primera de todas, si bien reducida a un solo acto. Esta versión será la que se integre en las Obras Completas de 1956. El estudio de Agustín Muñoz-Alonso y Jesús Rubio Jiménez respeta las versiones aparecidas en Prometeo y vuelve, por tanto, al drama en dos actos.
En las Obras Completas dirigidas por Ioana Zlotescu se publican las dos versiones de la primera Utopía.

17 18 19      

LA UTOPÍA.
DRAMA EN DOS ACTOS
cubierta de Julio-Antonio
tirada aparte de Prometeo
imprenta Aurora
Madrid 1909
33 hojas

LA UTOPÍA.
DRAMA EN UN ACTO
en El drama del palacio deshabitado
editorial América, Madrid 1921
págs. 75-124; 12,8 x 19,4 cms
LA UTOPÍA.
DRAMA EN UN ACTO
en "Teatro muerto"
Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 291-324; 13,0 x 18,3 cms
LA UTOPÍA.
DRAMA EN DOS ACTOS
en Teatro Muerto
Ediciones Cátedra
Madrid 1995; págs.151-185
11,0 x 18,0 cms
LA UTOPÍA
DRAMA EN DOS ACTOS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 47-76
LA UTOPÍA
DRAMA EN UN ACTO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 553-578
BEATRIZ (1909)
Publicado en el número 10 de Prometeo, luego apareció en tirada aparte.
Según Agustín Muñoz-Alonso y Jesús Rubio Jiménez (1995), " Al igual que ocurrirá con otras obras de esta primera época, Ramón cuidará posteriormente de que las explícitas alusiones devaluadoras de la ortodoxia religiosa queden mitigadas en ediciones posteriores y, así, en la recopilación de 1926 [?] El drama del palacio deshabitado, eliminó gran parte del prólogo, conservando únicamente la descripción de la protagonista y del decorado en un 'Preliminar nuevo a su antigua Beatriz'. "

 

 
27 28 29      

BEATRIZ
cubierta de Julio-Antonio
tirada aparte de Prometeo
imprenta J. Fernández Arias
Madrid 1909
31 págs.

BEATRIZ
en El drama del palacio deshabitado
editorial América, Madrid 1921
págs. 125-172; 12,8 x 19,4 cms
BEATRIZ
en "Teatro muerto"
Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 325-358; 13,0 x 18,3 cms
BEATRIZ
en Teatro Muerto
Ediciones Cátedra
Madrid 1995; págs.187-218
11,0 x 18,0 cms
BEATRIZ
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 581-607
 

CUENTO DE CALLEJA (1909)

Publicado en el número 11 de Prometeo, luego apareció en tirada aparte.
En la portada de la separata (ver Fichas bibliográficas de O.C., tomo II, p. 758), figura: Cuento de Calleja. Drama de Ramón Gómez de la Serna para el Teatro de los niños.
La dedicatoria va dirigida a Carmen de Burgos:
"Carmen: iba a dedicar este drama al niño que hay en mí y que en los paseos se me escapa a jugar con sus amigos y les gana al marro o al paso y les hace trampa al darles china y se rompe los pantalones siempre, pero me acordé de V. mejor dicho de la niña con tirabuzones y cabas que lleva usted dentro y que también juega por las tardes recién salida de las Ursulinas junto a nosotros en el Parterre."

     
20          

CUENTO DE CALLEJA
cubierta de Julio-Antonio
tirada aparte de Prometeo
imprenta J. Fernández Arias
Madrid 1909
32 págs.

CUENTO DE CALLEJA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 79-111
CUENTO DE CALLEJA
en Cuentos para niños
ilustraciones de Barradas
Clan Editorial; Madrid 2004
págs. 65-107; 17,7 x 21,7 cms
     
EL DRAMA DEL PALACIO DESHABITADO (1909)      
En el volumen II de las Obras Completas de Ramón, en las Notas a la edición, Ioana Zlotescu nos informa de que El drama del palacio deshabitado apareció en el número 12 de Prometeo (1909), para posteriormente editarse en la editorial América en 1921 (no figura la fecha de edición en el libro) dando título al volumen, que en realidad engloba también otras piezas del primer teatro de Ramón: La utopía, Beatriz, Advertencia, La corona de hierro y El Lunático. En las Obras Completas, Ioana Zlotescu explica la razón por la que este libro no figura como tal en ellas: su contenido integra totalmente una edición posterior de Ramón: el apartado de las Obras Completas de 1956 denominado Teatro Muerto.
 
24 25 26      

EL DRAMA DEL PALACIO DESHABITADO
tirada aparte de Prometeo, imprenta J.Fernández Arias,
Madrid 1909
20 hojas

EL DRAMA DEL PALACIO DESHABITADO
en El drama del palacio deshabitado
editorial América, Madrid 1921
págs. 7-74; 12,8 x 19,4 cms

EL DRAMA DEL PALACIO DESHABITADO
en "Teatro muerto"
Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 257-290; 13,0 x 18,3 cms
EL DRAMA DEL PALACIO DESHABITADO
en Teatro Muerto
Ediciones Cátedra
Madrid 1995; págs.219-256
11,0 x 18,0 cms
EL DRAMA DEL PALACIO DESHABITADO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 521-549
 
MIS SIETE PALABRAS (PASTORAL) (1910)
Mis siete palabras apareció en el número 13 de Prometeo (1910), para posteriormente aparecer en tirada aparte.  En la publicidad de otras separatas se indicaba que Mis siete palabras se regalaba (ver Notas a la edición, O.C. tomo I, p. 1171)
         
2          

MIS SIETE PALABRAS
tirada aparte de Prometeo, imprenta Aurora
Madrid 1910; 16 págs.

MIS SIETE PALABRAS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 113-145
       
EL LABERINTO (1910)
En el volumen II de las Obras Completas de Ramón, en las Notas a la edición, Ioana Zlotescu nos informa de que El Laberinto apareció en el número 15 de Prometeo (1910), para posteriormente aparecer en tirada aparte.
       
21          

EL LABERINTO
tirada aparte de Prometeo, imprenta Aurora
Madrid 1909; 32 págs.

EL LABERINTO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 113-145
       
LAS MUERTAS (1910)
Aparece este conjunto de relatos dentro de una colección semanal de cuentistas.
       
12          

LAS MUERTAS
ilustraciones de Pertegas
Los Cuentistas.
Publicación semanal ilustrada. Nº 15
(imagen facilitada por Marco A. Iglesias)
Valencia 1910
págs. 225-240

LAS MUERTAS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo I
Barcelona 1996
págs. 1083-1103
       
SUR DEL RENACIMIENTO ESCULTÓRICO ESPAÑOL (1910)
Extracto de la conferencia pronunciada por Ramón en la Exposición de Pintura y Escultura en el Palacio de Cristal del Retiro (Madrid) en 1910.
         
13          

SUR DEL RENACIMIENTO ESCULTÓRICO ESPAÑOL
tirada aparte de Prometeo, imprenta Aurora
Madrid 1910; 16 págs

SUR DEL RENACIMIENTO ESCULTÓRICO ESPAÑOL
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo I
Barcelona 1996
págs. 1105-1118
       

EL LIBRO MUDO (SECRETOS) (1911)

       
En el volumen I de las Obras Completas de Ramón, en las Notas a la edición, Ioana Zlotescu nos dice que El libro mudo apareció en los números 16 a 23 de Prometeo (1910), para posteriormente tirarse en separata aparte en la imprenta Aurora en 1911. El libro mudo va precedido de una Dedicatoria (a Silverio Lanza), de un Prólogo (de Tristán), de un Preliminar (de Ramón), y acompañado a su término, por Acción de Gracias (de Silverio Lanza), por unas palabras: A Ramón Gómez de la Serna (de Juan Ramón Jiménez) y por un escrito final, Fe de Erratas (de Tristán).
En la contracubierta deja escrito Ramón: "No se vende. Puede pedirlo directamente todo desconocido."
   
5          

EL LIBRO MUDO
tirada aparte de Prometeo, imprenta Aurora,
Madrid 1911; 248 págs, 23 cms

EL LIBRO MUDO
(edición de Ioana Zlotescu); editorial Fondo de Cultura Económica,
Madrid 1987
288 págs; 12,6 x 19,6 cms

LE LIVRE MUET
André Dimanche Editeur, presentación y traducción de Jacques Ancet
Marsella 1998
322 págs; 16,0 x 22,0 cms

EL LIBRO MUDO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo I
Barcelona 1996
págs. 535-765
   

LA UTOPÍA (1911)

       
La primera obra teatral de Ramón con este título apareció en el número 8 de Prometeo (1909) como una pieza en dos actos.
Posteriormente -Prometeo, nº 29, año 1911-, Ramón publicó esta obra con el mismo título pero totalmente diferente. En la Dedicatoria a Julio Antonio de esta segunda Utopía, Ramón explica el motivo, el carácter novedoso de esta segunda obra y anuncia otras nuevas "... porque bien vale cosa tan vasta como una palabra toda una constancia y toda una vida, destinadas al trabajo duro y largo de darle cima."
La Utopía de 1911 no fue publicada de forma independiente; tras aparecer en Prometeo, integró el volumen Ex-votos (1912)
       
23          

LA UTOPÍA
en Ex-votos
imprenta Aurora,
Madrid 1912; págs.139-158

LA UTOPÍA.
DRAMA EN UN ACTO
en Teatro Muerto
Ediciones Cátedra
Madrid 1995; págs.291-329
LA UTOPÍA
DRAMA EN UN ACTO
en "Ex-votos"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 471-519
     
PROPAGANDA AL LIBRO TAPICES (1912)
Firmado por Tristán, apareció en el nº 38 (último) de Prometeo, y luego en tirada aparte.
       
7          

PROPAGANDA AL LIBRO TAPICES
tirada aparte de Prometeo, imprenta Aurora,
Madrid 1912; 16 hojas

PROPAGANDA AL LIBRO TAPICES
en Tapices
portada de Bartolozzi
imprenta Aurora, Madrid 1912
sin paginar; 18,3 x 22,9 cms

PROPAGANDA AL LIBRO TAPICES
en "Tapices"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo I
Barcelona 1996
págs. 904-932
     

EL LUNÁTICO (1912)

Aparece en el nº 38 (último) de Prometeo, y luego en tirada aparte.
 
34 35 36      

EL LUNÁTICO
tirada aparte de Prometeo, imprenta Aurora
Madrid 1912
20 hojas

EL LUNÁTICO
en El drama del palacio deshabitado
editorial América, Madrid 1921
págs. 257-309

EL LUNÁTICO
en "Teatro muerto"
Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 411-444
EL LUNÁTICO
en Teatro Muerto
Ediciones Cátedra
Madrid 1995; págs.435-469
EL LUNÁTICO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo II
Barcelona 1996
págs. 661-699
 

TAPICES (1912)

En el volumen I de las Obras Completas de Ramón, en las Notas a la edición, Ioana Zlotescu nos dice que Ramón compuso este libro (que firmaría como Tristán) con trabajos ya aparecidos antes en la revista Prometeo, en los años 1911 y 1912. En este libro es donde por primera vez aparecen las 'greguerías'.
     
6          

TAPICES (POR TRISTÁN)
portada de Bartolozzi
imprenta Aurora, Madrid 1912
sin paginar; 18,3 x 22,9 cms

TAPICES (POR TRISTÁN)
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo I
Barcelona 1996
págs. 767-934

TAPSERII
traducción al rumano de Theodora Dincov
Editura Paralela 45, Pitesti 2009
184 págs.; 13,0x21,0 cms.

     

RUSKIN EL APASIONADO (1912)

Siguiendo -como siempre- las Notas a la edición y las Fichas bibliográficas de las O.C. de Galaxia Gutenberg-Círculo de lectores, vemos que la primera vez que aparece un trabajo de Ramón sobre John Ruskin es en el Prefacio al libro de Ruskin Las piedras de Venecia. Volumen I, traducido por Carmen de Burgos y publicado en 1912 por Sempere en Valencia.
 

JOHN RUSKIN
EL APASIONADO
en Las piedras de Venecia, vol. I
Editorial Sempere
Valencia 1912
págs. V-CIX

RUSKIN EL APASIONADO
en Efigies
cubierta de Puyol
Ediciones Oriente
Madrid, 1929
págs. 223-278

RUSKIN EL APASIONADO
en John Ruskin,
por Ramón Gómez de la Serna

Editorial Poseidón, Buenos Aires 1943, págs. 7-78
[foto sobrecubierta cortesía de Inés Rodríguez]

RUSKIN EL APASIONADO
en Efigies
Editorial Aguilar, Crisol nº 79
Madrid, 1944
págs. 437-536
RUSKIN EL APASIONADO
en "Efigies"
en Obras  Completas
Editorial AHR, tomo II
Barcelona 1957
págs. 627-662
   
RUSKIN EL APASIONADO
en Efigies
Editorial Aguilar, Crisol nº 79
Madrid, 1960
págs. 381-464
RUSKIN EL APASIONADO
en Retratos Completos
Editorial Aguilar
Madrid 1961
págs. 9-254
RUSKIN EL APASIONADO
en Efigies
Editorial Aguilar, Crisol nº 79
Madrid, 1989
págs. 315-389
RUSKIN EL APASIONADO
en "Efigies"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVI
Barcelona 2005
págs. 248-295
   

EL RUSO (1913)

La primera edición de El Ruso es la más extensa de las existentes; Ramón redujo su contenido cuando la incorporó al libro recopilatorio de novelas cortas El dueño del átomo. Ioana Zlotescu mantiene los dos textos en las Obras Completas.
   
14 15 16      

EL RUSO
Ilustrada por Bartolozzi
El Libro Popular, nº 10
Madrid,  11 marzo 1913
págs. 249-276; 17 x 23 cms.

EL RUSO
en El dueño del átomo
Historia Nueva
Madrid, 1928
págs. 144-181

EL RUSO
en El dueño del átomo
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
págs. 60-90

EL RUSO
en "El dueño del átomo"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
1119-1161

   

EL DOCTOR INVEROSÍMIL (1914)

En el volumen IX de las Obras Completas de Ramón, en las Notas a la edición, Ioana Zlotescu nos cuenta de la vida editorial de esta primera novela de Ramón, del rompecabezas de sus capítulos (aparecidos algunos de ellos antes en periódicos, añadidos en posteriores ediciones o desaparecidos -incluso-).
   
94 95 96    

EL DOCTOR INVEROSÍMIL
La novela de bolsillo, Madrid 1914
Madrid 1911; 248 págs, 15 cms

EL DOCTOR INVEROSÍMIL
Publicaciones Atenea, Madrid 1921
320 págs; 12,1 x 16,7 cms

LE DOCTEUR INVRAISEMBLABLE
Aux Éditions du Sagittaire-Simon Kra, traducción de Marcelle Auclair, Paris 1925
286 págs; 13,5 x 17,8 cms

IL DOTTORE INVEROSIMILE
Edizioni Corbaccio, traducción de Giovanni Artieri, Milán 1927
318 págs; 12,9 x 19,2 cms

IL DOTTORE INVEROSIMILE
Edizioni Corbaccio, traducción de Giovanni Artieri, Milán 1928 (terza edizione)
330 págs; 12,9 x 19,4 cms

   
    97 98 99 100

IL DOTTORE INVEROSIMILE
Edizioni Corbaccio, traducción de Giovanni Artieri,
Milán 1928 (quarta edizione)
con tapa dura y sobrecubierta
330 págs; 12,7 x 19,0 cms

IL DOTTORE INVEROSIMILE: AVVENTURE CLINICHE
Edizioni Corbaccio, traducción de Giovanni Artieri, Varese 1935
264 págs.

EL DOCTOR INVEROSÍMIL
Editorial Losada,
Buenos Aires, 1941
220 págs; 11,7 x 18,3 cms

 LOS GUANTES VIEJOS, EL SABIO DOCTOR EN MEDICINA, LAS GOTAS DE SANGRE, LAS PIPAS, UN NUEVO CASO DEL DOCTOR INVEROSÍMIL
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid, 1947
págs. 245-273

EL DOCTOR INVEROSÍMIL
Editorial Losada,
Buenos Aires, 1948
220 págs; 11,4 x 18,1 cms
EL DOCTOR INVEROSÍMIL
Editorial Aguilar, colección CRISOL, Madrid, 1948
(piel color rojo)
448 págs; 8,7 x 12,4 cms
  101 102 103    
IL DOTTORE INVEROSIMILE
Dall'Oglio, editore, traducción de Giovanni Artieri, Milán 1951
270 págs; 11,0 x 18,1 cms
PRESENTACIÓN, LOS GUANTES VIEJOS, EL GRAN ATRANCO, LA LUZ AMARILLA, EL NOCTÁMBULO, LA MÁS SINGULAR RADIOGRAFÍA
en Antología. 50 Años de vida literaria; Varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 63-78;  14,0 x 20,8 cms
EL DOCTOR INVEROSÍMIL
Editorial Losada,
Buenos Aires, 1961
222 págs; 11,4 x 18,1 cms
EL DOCTOR INVEROSÍMIL
Editorial Aguilar, colección CRISOL, Madrid, 1963
(piel color negro)
448 págs; 8,7 x 12,4 cms
EL DOCTOR INVEROSÍMIL
Editorial Atlántico, (1963?)
312 págs; 13,5 x 18,7 cms
 
IL DOTTORE INVEROSIMILE
Dall'Oglio, editore, traducción de Giovanni Artieri, Milán 1964
250 págs; 11,0 x 18,1 cms
 
           
EL DOCTOR INVEROSÍMIL
Editorial Destino, Barcelona, 1981
240 págs; 11,0 x 18,0 cms
 
LE DOCTEUR INVRAISEMBLABLE
Éditions Gérard Labovici, traducción de Marcelle Auclair, Paris 1984
230 págs; 12,6 x 21,6 cms
ZÁZRACNÝ LÉKAR
(EL DOCTOR INVEROSÍMIL)
traducción al checo por Jaroslav Skalický,
editorial Votobia, 1996
92 págs; 10,2 x 13,9 cms
EL DOCTOR INVEROSÍMIL
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo IX
Barcelona 1997
págs. 69-274; 
13,3 x 21,3 cms
O MÉDICO INVEROSÍMIL,
edições Antígona, traducción de Júlio Henriques,
Lisboa 1998
254 págs; 13,0 x 21,0 cm
 

EL RASTRO (1914)

"Entre la rendición de cosas del Rastro, en medio de su ruina y de su desolación, toman una vida excepcional y casi religiosa los animales vivos. Es lo que sucede ante todo paisaje desastrado en que el hombre lleno de prostración o de renunciación vuelve los ojos con algo de asombro sobre los animales inferiores, que en esos momentos oportunos se le revelan llenos de un instinto superior, trágico, penetrado de un mandato inflexible, insandescente y fatal." de Los animales vivos (Obras Completas, tomo III, El Rastro, página 167).
40   41 42 43 44

EL RASTRO
Editorial Prometeo, Valencia 1914
276 págs; 13,0 x 19,0 cms

CAMPIONARIO
Edizioni Corbaccio, traducción de Giovanni Artieri, Milano 1928
244 págs; 13,2 x 19,4 cms

EL RASTRO
Ediciones La Nave, Madrid 1931
352 págs; 11,3 x 16,5 cms

EL RASTRO, MÓNTÓN DE COSAS, LAS COSAS DEL SEÑOR ANDREU
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid, 1947
págs. 1293-1311

EL RASTRO
en Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 49-255; 13,0 x 18,3 cms

LOS HIERROS VIEJOS
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos
Madrid 1957
págs. 11-15; 12,3 x 20,0 cms

45          
GUÍA DEL RASTRO
Editorial Taurus, ilustraciones de Eduardo Vicente y fotografías de Carlos Saura, Madrid 1961
220 págs; 19,5 x 22,7 cms
EL RASTRO
en Obras Selectas
Carroggio Ediciones
Barcelona 1973
págs. 17-280;  12,5 x 17,6 cms
LE RASTRO
Éditions Gérard Lebovici, traducción de Roger Lewinter y Monique Tornay, París 1988
318 págs; 12,7 x 21,6 cms
EL RASTRO
Editorial Espasa Calpe, edición de Luis López Molina
Madrid, 1998
492 págs; 11,2 x 17,5 cms
EL RASTRO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
71-254
EL RASTRO
Asociación de Libreros de Lance, Estudio de Andrés Trapiello;
Madrid, 2002, facsímil
de la 1ª edición de Prometeo,
348 págs; 8,7 x 12,4 cms
   
         
EL RASTRO
Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores, fotografías de Carlos Saura, Barcelona 2002
192 págs; 26,5 x 29,4 cms
EL RASTRO
(impresión bajo pedido,
facsímil 1ª edición)
USA
19,0 x 24,8 cms
EL RASTRO
en Obras I de Ramón Gómez de la Serna
edición de Nigel Dennis
Biblioteca Castro
Madrid 2012
págs. 1-184;  15,0 x 23,0 cms
   

GREGUERÍAS (1917)

Las primeras greguerías publicadas por Ramón bajo este título aparecieron en su libro Tapices (1912), firmado con el seudónimo de Tristán. Entre ellas encontramos algunas que podrían haber sido escritas en cualquier otro momento posterior, como ésta: "¿Por qué los relojes suenan como de acuerdo su tic-tac con otros relojes que dan su hora antes o después?"; sin embargo, otras nos sorprenden como si aún no estuviese del todo fijado el nuevo género: "Sentir el dulce requerimiento insustituible de la lengua bajo el paladar, y los dientes en los dientes y en las encías, profundizando esa sensación en la cabeza, y continuar por eso, mirar por eso y pensar por eso."

55 57        
GREGUERÍAS
editorial Prometeo
Valencia 1917; 320 págs.
12,9 x 19,4 cms
GREGUERÍAS SELECTAS
editorial Saturnino Calleja
Madrid 1919
318 págs; 11,0 x 15,5 cms
LAS 636 MEJORES GREGUERÍAS, Ag. Mundial de Librería, París-Madrid-Lisboa 1923
166 págs; 12,0 x 18,5 cms
GREGUERÍAS ESCOGIDAS (con "El amor y la dicha" de H.Bordeaux), Ag. Mundial de Librería, París-Madrid-Lisboa 1925
132 págs (+144); 14,2 x 20,5 cms
ÉCHANTILLONS
trad. Mathilde Pomés y V.Larbaud
librairie Grasset, París 1927
190 págs; 12,0 x 19,0 cms
NOVÍSIMAS GREGUERÍAS
cuadernos La Gaceta Literaria
Madrid 1930
200 págs; 16,5 x 23,0 cms
  GREGUERÍAS, printed by William E. Rudge's Sons, traducción de Helen Granville-Barker, 156 págs, 10,6 x 15,3 cms
           
GREGUERÍAS 1935
editorial Cruz y Raya
Madrid 1935
(?)
FLOR DE GREGUERÍAS
editorial Espasa-Calpe
Madrid 1935
240 págs; 11,0 x 15,5 cms
GREGUERÍAS NUEVAS
editorial Cruz y Raya
Madrid 1936
72 págs; 16,9 x 23,2 cms
GREGUERÍAS 1940
editorial Espasa-Calpe Argentina
Buenos Aires 1940(2) 1943,1945,1952
176 págs; 11,7 x 18,1 cms
GREGUERÍAS, printed by E.Rudge's Sons; tr.by Helen Granville-Barker; New York 1944
156 págs: 10,5 x 15,3 cms
GREGUERÍAS COMPLETAS
José Janés, Editor
Barcelona 1947; 398 págs.
11,0 x 17,8 cms
           

PRÓLOGO Y GREGUERÍAS
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid, 1947
págs. 1293-1311

GREGUERÍAS
en Antología. 50 Años de vida literaria; Varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
al final de las partes I, II, III, IV y VI  14,0 x 20,8 cms
TOTAL DE GREGUERÍAS
editorial Aguilar
Madrid 1955
1.536 págs; 10,0 x 14,0 cms
GREGUERÍAS
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos
Madrid 1957
págs. 197-209; 12,3 x 20,0 cms
FLOR DE GREGUERÍAS
editorial Losada
Buenos Aires 1958
206 págs; 11,5 x 18,0
GREGUERÍAS
trad. al alemán Marlene Mies;
Limes Verlag; Wiesbaden 1958
120 págs; 12,0 x 19,7 cms
 
           
GREGUERÍAS LITOGRÁFICAS
Artes y Oficios
Barcelona 1959
(?)
GREGUERÍAS SELECCIÓN 1910-1960; editorial Espasa-Calpe
Madrid 1960 (6ª), 1968 (7ª)
146 págs; 11,5 x 17,7 cms
GREGUERÍAS DEL MAR
portada de Guillermo Delgado
Oficina Central Marítima
Madrid, 1961
TOTAL DE GREGUERÍAS
editorial Aguilar
Madrid 1962
1.596 págs; 10,0 x 14,0 cms
GREGUERÍAS
(edición Gaspar G. de la Serna)
editorial Anaya; Salamanca 1963
128 págs; 12,0 x 16,9 cms
GREGUERÍAS
(edición Gaspar G. de la Serna)
editorial Anaya; Salamanca 1969
160 págs; 11,8 x 16,9 cms
           
SELECCIÓN GREGUERÍAS 1910-1960; editorial Espasa-Calpe; Madrid 1972 (8ªed, sin sobrecubierta)
146 págs; 11,5 x 17,7 cms
GREGUERÍAS
editorial Salvat / Alianza editorial
Navarra 1972
172 págs; 12,6 x 18,4 cms

GREGUERÍAS
en Obras Selectas
Carroggio Ediciones
Barcelona 1973
págs. 857-1034;  12,5 x 17,6 cms

GREGERIIAD
introducción y traducción al estonio: Jüri Talvet; Kirjastus Perioodika; Tallin 1974;
56 págs; 12,8 x 19,5 cms
LAS TERCERAS DE ABC
Editorial Prensa Española
Madrid 1976
208 págs; 9,9 x 17,9 cms
GREGUERÍAS 1910-1960;
prólogo Santiago Prieto
selec.Austral; edit. Espasa-Calpe;
Madrid 1977
214 págs; 11,3 x 17,5 cms
           
MYSLI ROZBRYKANE (GREGUERÍAS)
introducción y traducción al polaco: Janusz Strasburger; PIW; Varsovia 1979;
94 págs; 10,7 x 17,0 cms
GREGUERÍAS 1910-1960;
(prólogo Santiago Prieto); selec.Austral; edit. Espasa-Calpe;
Madrid,1980,1983
214 págs; 11,1 x 17,0 cms
GREGUERÍAS
(edición Rodolfo Cardona);
editorial Cátedra; Madrid 1982
260 págs; 10,8 x 17,9 cms
GREGUERÍAS
(edición y trad. Philip Ward)
Oleander Press; Cambridge 1982
220 págs; 13,0 x 21,0 cms
GREGUERÍAS
editorial Orbis / editorial Destino
Barcelona 1984
96 págs; 12,5 x 20,0 cms
CO VYKRIKUJI VECI GREGERIE
(prologo y trad. Josef Forbelsky)
Odeon,  Praga 1985
164 págs; 8,7 x 14,7 cms
           
GREGUERÍAS
Conf. Esp. Gremios y Asoc. Libreros (CEGAL); Madrid 1988
112 págs; 11,8 x 18,9 cms
GREGUERÍAS GASTRONÓMICAS
José Esteban, editor
Madrid 1989
70 págs; 10,9 x 17,8 cms
APHORISMS
(trad.y pról.Miguel González-Gerth) Yvette E. Miller, editor; Pittsburgh 1989;214 págs; 13,9 x 21,4 cms
GREGUERÍAS
Silver & Goldstein
Berlin 1989
96 págs; 14,7 x 22,8 cms
FLOR NUEVA DE GREGUERÍAS
(selección, introducción e ilustraciones de
Antonio Saura)
Círculo de Lectores
Barcelona 1989
224 págs; 19,0 x 27,0 cms
SELECCIÓN GREGUERÍAS
1910-1960; (edición César Nicolás)
editorial Espasa-Calpe
Madrid 1991 (9ª edición)
306 págs; 11,2 x 17,3 cms
           
LUNARIO DE GREGUERÍAS
(edición de Mario Hernández)
editorial Pre-Textos
Valencia 1992
142 págs; 13,2 x 19,0 cms
GREGUERÍAS
traduit par Jean-François Carcelen y Georges Tyras; éditions Cent Pages; Grenoble 1992 (impreso en 1992)
160 págs; 12,5 x 19,4 cms
MILLE E UNA GREGUERÍA
(a cura di Danilo Manera)
Biblioteca del Vascello
Roma 1993
112 págs; 14,5 x 20,0 cms
DONNE, LIBRI, ASTRI E ANIMALI
(a cura di Danilo Manera)
Biblioteca del Vascello
Roma 1993
68 págs; 7,5 x 14,0 cms
GREGUERÍAS
(edición Antonio A. Gómez Yebra)  editorial Castalia; Madrid 1994
308 págs; 10,4 x 17,8 cms
GREGUERÍAS
traduit par Jean-François Carcelen y Georges Tyras; éditions Cent Pages; Grenoble 1992 (impreso en 1994)
160 págs; 12,5 x 19,4 cms
           
GREGUERÍAS
(edición Rudolf Wittkopf) 
Straelener Manuskriptr Verlag; (Alemania) 1994
124 págs; 15,4 x 23,9 cms
SELECCIÓN GREGUERÍAS 1910-1960; (edición César Nicolás)
editorial (Óptima) Espasa-Calpe
Madrid 1997 (10ª edición)
306 págs; 11,2 x 17,3 cms
SGHIRIBIZZI (GREGUERÍAS)
selección y traducción de Gesualdo Bufalino
R.C.S. Libri & Grande Opere S.p.A.
Milano 1997
334 págs; 11,0x18,5 cms.
GREGUERÍAS una selecçao;
(trad. y selec. Jorge Silva Melo)
editorial Assírio & Alvim
Lisboa 1998
110 págs; 11,5 x 18,4 cms
100 GREGUERÍAS ILUSTRADAS
(ilustradas por César Fdez. Arias)
editorial Media Vaca
Valencia 1999
sin paginar; 19,0 x 23,8 cms
GREGUERÍAS
El País
Madrid 2003
282, págs; 13,8 x 20,5 cms
           
SELECCIÓN GREGUERÍAS 1910-1960; (edición César Nicolás) Madrid 2003 (12ª edición)
306 págs; 11,2 x 17,1 cms
CIAO ! COME STAI ?
(trad. di Raimondo Marco Sorgia)
edizioni Polistampa; Firenze 2004
84 págs; 10,5 x 19,8 cms
ZOOLÓGICO DE GREGUERÍAS
(selección Agustín Jiménez; prólogo Francisco Hernández e ilustraciones Aleida Ocegueda)
ediciones El Naranjo; México 2005
64 págs; 16,7 x 16,9 cms
GREGUERÍAS
traduit par Jean-François Carcelen y Georges Tyras; éditions Cent Pages; Grenoble 2005
148 págs; 12,5 x 19,5 cms
 
GREGUERÍAS
(ilustraciones Raúl Ponce)
ediciones Colihue S.R.L.
Buenos Aires 2005
12 págs; 14,0 x 12,5 cms
 BESTIARIO DE GREGUERÍAS
(ilustraciones de David Vela)
ACFV editorial
Madrid 2007
96 págs; 16,8 x 23,7 cms
           

GREGUERÍAS
traducción de Sérgio Alcides
Ediç
ões Quem mandou?
São Paulo, 2007
edición electrónica, 21,0 x 29,0 cms
100 pgs.

(GREGUERÍAS) INTRATEXTUALES
(
edición Luis López Molina)
Albert editor; Madrid 2007
340 págs; 14,5 x 20,8 cms

GREGUERÍAS, RELATOS, ENSAYOS Y OTROS TEXTOS
(edición Domingo Ródenas Moya)
editorial Octaedro
Barcelona 2008
310 págs; 12,7 x 19,1 cms
 

GREGUERÍAS
tradução: Wanderley Mendonça
Amauta editorial
Sao Paulo 2008
172 págs; 14,2 x 21,0 cms
GREGUERÍAS ILUSTRADAS
(textos de Fernando Castro y Jordi Cuesta; ilustraciones de Santiago Sequeiros, Sonia Pulido, Darío Adanti, Mr. Kern, Linhart, Sergio Mora, Eloy Ñuna, Germán Tejerina, Inferno y Andrade)
editorial Monográfico.net; Burgos 2008
64 págs; 10,5 x 15,0 cms

NUEVAS GREGUERÍAS
con fotografías de Chema Madoz
(
edición Laurie-Anne Laget)
editorial La Fábrica; Madrid 2009
150 págs; 14,7 x 22,0 cms

   
           
61 GREGUERÍAS SCELTE
I BAMBINI CERCANO DI TIRARSI FUORI
LE IDEE DAL NASO
(da Elena Rolla ed illustrate da Allegra Agliardi)
EDT S.R.L.
Torino 2010, sin paginar  (48 pags)
21,0 x 26,0 cms
GREGUERÍAS
tradução: Wanderley Mendonça
Annablume editora
Sao Paulo 2010
160 págs; 16,5 x 23,5 cms
GREGUERÍAS NUEVAS
en Obras I de Ramón Gómez de la Serna
edición de Nigel Dennis
Biblioteca Castro
Madrid 2012
págs. 425-467  15,0 x 23,0 cms

GREGUERÍAS ONDULADAS
edición de Nigel Dennis
editorial Renacimiento; Sevilla 2012
138 págs; 11,0 x 16,0 cms

   

EL CIRCO (1917)

Como nos cuenta Ioana Zlotescu en las Notas a la edición (O.C. tomo III, pág. 813), Ramón se adjudicó en 1918 el título de "Primer cronista del circo", de acuerdo con su enorme interés por el espectáculo, que le llevó a ampliar con nuevos textos la primera edición de 1917.
46 47     48 49

EL CIRCO
portada de Bartolozzi
(imagen facilitada por Marco A. Iglesias)
Imprenta Latina Sociedad Editorial, Madrid 1917
128 págs; 12,8 x 19,2 cms

EL CIRCO
cubierta de BON;
ilustraciones de Apa y de Ramón
Editorial Sempere, Valencia 1924
326 págs; 13,1 x 19,4 cms

LE CIRQUE
Éditions Simon Kra, traducción de Adolphe Falgairolle, París 1927
216 págs; 12,4 x 19,0 cms

CIRCO
Edizioni Corbaccio, traducción de C. Candida y A.R. Ferrarin,
Milan 1928
326 págs; 12,9 x 19,5 cms

EL CIRCO
Ediciones Lauro, Barcelona 1943
280 págs; 11,9 x 19,4 cms

LAS AMAZONAS, LOS CICLISTAS DEL CIRCO, DISCURSO EN PARÍS
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid, 1947
págs. 731-744

 

50

51    

 

CIRCO
traducción: C.Candida y A.R.Ferrarin
Dall'Oglio
Milano, 1950
270 págs.; 11,0 x 18,0 cms

SIRENAS DEL CIRCO, LOS CICLISTAS DEL CIRCO, LOS HOMBRES SERPIENTES, EL CIRCO ME REFRENDA
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 86-98;  14,0 x 20,8 cms

EL CIRCO
en Obras Completas, vol. II Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 663-859; 13,0 x 18,3 cms

CIRCO
traducción: C.Candida y A.R.Ferrarin
Dall'Oglio
Milano, 1964
228 págs.; 11,0 x 18,0 cms

EL CIRCO
Editorial Espasa Calpe,
Madrid, 1968
224 págs; 11,4 x 17,7 cms

EL CIRCO
en Obras Selectas
Carroggio Ediciones
Barcelona 1973
págs. 281-541; 12,5 x 17,6 cms

 
           
EL CIRCO
Plaza y Janés editores,
Barcelona, 1987; facsímil
de la edición de Lauro (1943),
280 págs; 11,7 x 18,0 cms
EL CIRCO
Plaza y Janés editores,
(Gran Antología de la Literatura Universal del siglo XX)
Barcelona, 1989;
280 págs; 13,6 x 21,0 cms
DER CIRKUS
Europäische Verlagsanstalt,
traducción y estudio de Fritz Rudolf Fries; Hamburgo, 2000;
358 págs; 14,7 x 22,0 cms
EL CIRCO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo III
Barcelona 1998
págs. 257-528;  13,3 x 21,3 cms
EL CIRCO
en Obras I de Ramón Gómez de la Serna
edición de Nigel Dennis
Biblioteca Castro
Madrid 2012
págs. 185-424;  15,0 x 23,0 cms
 

SENOS (1917)

"¡Oh, qué atractiva es esa mujer que va azarada por sus senos demasiado vivaces, tan vivaces como ella no esperaba que estuviesen bajo su blusa nueva! Ya otro día no sucederá eso; pero hoy ya no puede retroceder, y sigue su paso asustada, por cómo se destacan, se mueven y la desnudan sus senos!"
Ver La amazona airada (1924)
52 53       53 bis

SENOS
cubierta de Bartolozzi
Casa Editorial Imprenta Latina, Madrid 1917
114 págs; 13,0 x 19,5 cms

SENOS
cubierta de Apa
Tipografía El Adelantado,
Segovia 1923
248 págs; 12,4 x 19,4 cms

SEINS
Traducción de Jean Cassou y dibujos de Pierre Bonard;
Éditions G. Crès et Cia,
París 1924
66 págs; 19,7 x 25,7 cms

SENI
Traducción de Mario Da Silva
Prefazione di Orio Vergani
Edizioni Corbaccio
Milano 1928
304 pags. 19,2 x 13,0 cms
SENI
Traducción de Mario Da Silva
Prefazione di Orio Vergani
Edizioni Corbaccio
Milano 1928

EL CIRCO
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid, 1947
págs. 719-730 (?) x (?) cms

  54        
SENI
Traducción de Mario Da Silva
Prefazione di Orio Vergani
Dall'Oglio, editore,
Milano 1948
288 págs; 11,0 x 17,9 cms
UN VENDEDOR DE SENOS EN ORIENTE, LOS SENOS DE LA DOMADORA, LOS SENOS DE LAS ANDALUZAS, EL XILOFONISTA DE LOS SENOS, LOS SENOS DE VERDADERO SÈVRES, EL MALABARISTA DE LOS SENOS, LOS SENOS DE LAS MUÑECAS DE CERA, LA ISLA DE LOS SENOS
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 78-86; 14,0 x 20,8 cms

SENI
Traducción de Mario Da Silva
Prefazione di Orio Vergani
Dall'Oglio, editore,
Milano 1960
288 págs; 11,0 x 17,9 cms

SENI
Dall'Oglio, editore,
Milano 1965
246 págs; 11,0 x 18,0 cms

SENOS
Editorial AHR,
Barcelona 1968
247 págs; 13,8 x 19,5 cms

SENOS
(ilustraciones de Leonor Fini)
Editorial AHR
Barcelona 1972
352 págs; 24,5 x 24,8 cms
           
SENOS
(ilustraciones de Leonor Fini)
Círculo de Lectores
Barcelona 1972
352 págs; 24,5 x 24,8 cms
SENI
Traducción de Mario da Silva; prefacio de Orio Vergani;
Dall'Oglio, editore,
Milano 1978
288 págs; 11,0 x 18,0 cms
SENOS (I)
Xilografías de Víctor L. Rebuffo; Albino y asociados, editores; Buenos Aires 1979
88 págs; 16,4 x 23,0 cms
SENOS (II)
Xilografías de Luis Seoane; Albino y asociados, editores; Buenos Aires 1979
88 págs; 16,4 x 23,0 cms
SENOS (III)
Xilografías de Jose M. Moraña; Albino y asociados, editores; Buenos Aires 1979
86 págs; 16,4 x 23,0 cms
SENOS (IV)
Xilografías de Albino Fernández; Albino y asociados, editores; Buenos Aires 1979
78 págs; 16,4 x 23,0 cms
           
SEINS
André Dimanche, Editeur,
Marsella 1986
88 págs; 15,6 x 21,6 cms
SENI
Traducción de Elena Carpi Introducción de Orio Vergani;
ES; Milano 1991
192 págs; 12,9 x 22,3 cms
SENOS
Libertarias/Prodhufi,
Madrid 1992
254 págs; 13,5 x 20,2 cms
SENI
Traducción de Elena Carpi Schirone; Sperling Paperback, Piacenza 1995
184 págs; 12,7 x 19,7 cms
SEINS
André Dimanche, Editeur,
(Actes Sud); Arles 1998
324 págs; 11,0 x 17,7 cms
SENOS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo III
Barcelona 1998
págs. 531-698;  13,3 x 21,3 cms
           
SEIOS
portada de Luis Manuel Gaspar traducción de Elsa Castro Neves y Rui Caeiro; &etc,
Lisboa 1999
168 págs; 15,5 x 17,5 cms
SENI
Traducción de Elena Carpi Introducción de Orio Vergani; SE; Milano 1999
192 págs; 12,9 x 22,3 cms
SEIOS
Traducción de José Colaço Barreiros; Edições ANTÍGONA;
Lisboa 2000
228 págs; 13,0 x 21,0 cms
SENOS
(Edición de José-Carlos Mainer)Biblioteca Nueva
Madrid 2005
254 págs; 13,5 x 21,0 cms
BORSTEN
Traducción al holandés de M. Vanderzee
Uitgeverij Ijzer, Utrecht, 2009
208 págs; 14,0 x 21,5 cms
 
SENOS
en Obras I de Ramón Gómez de la Serna
edición de Nigel Dennis
Biblioteca Castro
Madrid 2012
págs. 469-633;  15,0 x 23,0 cms

MUESTRARIO (1918)

         
Del prólogo (de Ramón):
"La prosa debe tener más agujeros que ninguna criba y las ideas también. Nada de hacer construcciones de mazacote, ni de piedra, ni del terrible granito que se usaba antes en toda construcción literaria. Hay que romper las empalizadas espesas. Todo debe tener en los libros un tono arrancado, desgarrado, truncado, destejido. Hay que hacerlo todo como dejándose caer, como destrenzando todos los tendones y los nervios, como despeñándose.
     
56          

MUESTRARIO
Biblioteca Nueva, Madrid 1918
314 págs, 11,5 x 18,5 cms

ALGUNAS VERSIONES DE CÓMO PERDIÓ EL BRAZO D. RAMÓN MARÍA DEL VALLE-INCLÁN
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 222-236; 14,0 x 20,8 cms

MUESTRARIO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo III
Barcelona 1997
págs. 435-683; 13,3 x 21,3 cms

     

POMBO (1918) Y LA SAGRADA CRIPTA DE POMBO (1924)

     
"En esas noches de censura, de supresión de las garantías constitucionales, el resguardo de Pombo es admirable, y allí nos producimos libre, lenguaraces, explícitos, contándonos Bagaría cuál es el texto y el significado de la caricatura que le han suprimido."
           

POMBO
Imprenta de Mesón de Paños, 8 Madrid 1918

LA SAGRADA CRIPTA DE POMBO
Imprenta G. Hernández y Galo Sáez, Madrid 1924
562 págs.+ apéndice s/p
 16,5 x 22,7

POMBO, BIOGRAFÍA DEL CÉLEBRE CAFÉ Y DE OTROS CAFÉS FAMOSOS
Editorial Juventud Argentina, Buenos Aires, 1941
480 págs, 15,5 x 22,6 cms

COSAS DE POMBO
(El café como institución, Historia del café como bebida, El porqué de la elección, El falso Pirandello, Chiflados e inventores y Estilo de algunas noches)
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid, 1947
págs. 719-730

EL PORQUÉ DE LA ELECCIÓN, EN LOS ADENTROS, PRESENCIA DE "FÍGARO" Y DE GOYA, LUZ INTERIOR. LA LUZ AFABLE, TEORÍA DE LOS ESPEJOS, LOS OJOS DEL TIEMPO, LA MAJA DEL ESPEJO
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 222-236;
14,0 x 20,8 cms
POMBO, BIOGRAFÍA DEL CÉLEBRE CAFÉ Y DE OTROS CAFÉS FAMOSOS
en Obras Completas, vol. II Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 31-492; 13,0 x 18,3 cms

           
PRÓLOGO, LOS SÁBADOS, LA MADRUGADA DESPUÉS DE POMBO, NOTICIAS POMBIANAS, LOS BANQUETES, ÁGAPE EN HONOR DE "FÍGARO", GREGUERÍAS DE CAFÉ, CAMARERÍAS (de La Sagrada Cripta de Pombo)
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos
Madrid 1957
págs. 197-209;
12,3 x 20,0 cms
POMBO, BIOGRAFÍA DEL CÉLEBRE CAFÉ Y DE OTROS CAFÉS FAMOSOS
Editorial Juventud
Barcelona 1960
222 págs, 12,5 x 17,7 cms
   COSAS DE POMBO
(la misma selección de Obras Selectas, 1947)
    Almacenes Generales de Papel
   Madrid 1976
   222 págs, 22,5 x 20,6 cms
POMBO
Editorial Trieste, Madrid 1986
440 págs, 17,5 x 23,7 cms
LA SAGRADA CRIPTA DE POMBO
Editorial Trieste, Madrid 1986
742 págs, 17,5 x 23,7 cms
POMBO
Prólogo de Andrés Trapiello, Editorial Comunidad de Madrid, Madrid 1999
442 págs, 16,5 x 22,2 cms
       
           
LA SAGRADA CRIPTA DE POMBO
Editorial Comunidad de Madrid, Madrid 1999
846 págs, 16,5 x 22,2 cms
RAMÓN
Facsímil de Mi autobiografía, apéndice de La Sagrada Cripta de Pombo, publicado como opúsculo en 1924; Fundación Wellington  Madrid 2002; págs de 473 a 555, 15,0 x 21,0 cms
       

EL SUICIDA GERARDO DE NERVAL (1919)

 
Prólogo de Ramón al libro Las hijas del fuego, publicado por Biblioteca Nueva.
       
           

EL SUICIDA GERARDO DE NERVAL
prólogo a Las hijas del fuego, de Gerardo de Nerval
editorial Biblioteca Nueva, Madrid, 1920
 

GÉRARD DE NERVAL
ediciones de la Gacela, Madrid-Barcelona, 1942
114 págs. 11,3 x 8,2 cms

GÉRARD DE NERVAL
ediciones Júcar, 1981
colección Los Poetas, nº 34
edición de Manuel Neila
168 págs. 18,0 x 11,0 cms

     

REMY DE GOURMONT, EL OBISPO ESPÚREO (1920)

 
Prólogo de Ramón a Una noche en el Luxemburgo, publicado por Biblioteca Nueva
         
           

REMY DE GOURMONT, EL OBISPO ESPÚREO
prólogo a Una noche en el Luxemburgo, de Remy de Gourmont
editorial Biblioteca Nueva, Madrid, 1920
 

REMY DE GOURMONT, EL OBISPO ESPÚREO
semblanza final a Una noche en el Luxemburgo, de Remy de Gourmont
(traducción de Julio Gómez de la Serna)
editorial Nostromo,  Madrid, 1977
págs. 101-170; 19,0 x 11,5 cms.

       

TODA LA HISTORIA DE LA PUERTA DEL SOL (1920)

 
"Nuestra ciudad no necesita fanatismo ni orfeonismo. Es sobria, nítida, diamantina, y sólo necesita matización, observación, curiosidad y abolengo, abolengo auténtico y bien hallado, pero sin exceso de antecedentes con que la recarga el monomaníaco, olvidando entre ellos los más frescos y los que se bastan a sí mismos sin recurrir a la sugestión de las cifras del tiempo." (del Preámbulo, escrito por Ramón)
El libro Elucidario de Madrid (1931), incorpora casi todo el contenido de esta obra.
         

TODA LA HISTORIA DE LA PUERTA DEL SOL
encuadernable de La Tribuna
Madrid, 1920
32 pág.(sin paginar); 31,0 x 21,6 cms

TODA LA HISTORIA DE LA PUERTA DEL SOL
Y OTRAS MUCHAS COSAS
encuadernable de La Tribuna
Madrid, 1925 (?)
84 pág.(sin paginar); 31,0 x 21,6 cms

HISTORIA DE
LA PUERTA DEL SOL
Méndez&Molina,
ediciones Almarabu
Madrid, 1987; 110 pág.
15,0 x 21,0 cms

HISTORIA DE
LA PUERTA DEL SOL
ediciones Almarabu
Madrid, 1996; 126 pág.
14,0 x 20,0 cms

EL PASEO DEL PRADO (1920)

       
Aparece como Epílogo del libro de Carmen de Burgos Fígaro (Revelaciones, "Ella descubierta", Epistolario inédito), publicado en 1919 por la editorial Alrededor del Mundo. Posteriormente se editó en separata. Elucidario de Madrid incorpora el texto y lo mantiene en las sucesivas ediciones (ver comentario de Ioana Zlotescu en O.C., tomo XV, págs. 1095 y 1099).
       
           

EL PASEO DEL PRADO
imprenta Alrededor del Mundo
Madrid 1920 (?)
78 págs. 17,5 x 24 cms.

EL PASEO DEL PRADO
(impresión bajo pedido,
facsímil 1ª edición)
USA
19,0 x 24,8 cms

       

LIBRO NUEVO (1920)

         
Con dedicatoria emocionada a D. José Ruiz Castillo.
       
58          

LIBRO NUEVO
imprenta Mesón de Paños
Madrid 1920
23,0 x 17,0 cms.; 272 págs.

LIBRO NUEVO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo V
Barcelona 1999
págs. 47-438

       

DISPARATES (1921)

         
Sólo se publicó la primera edición. Sin embargo -como apunta Ioana Zlotescu en las Notas a la Edición del tomo V, Ramonismo III, de las O.C.-, algunos de sus textos aparecieron antes en la prensa y otros pasaron a integrar el libro Caprichos, de 1956.
   
59          

DISPARATES
Calpe
Madrid, 1921
182 pág. 13,3 x 19,2 cms

DISPARATES Y OTROS CAPRICHOS
edición de Luis López Molina
(selección de relatos cortos,
incluyendo 10 disparates)
Menoscuarto ediciones, Palencia 2005
págs.119-131; 13,9 x 21,0 cms

DISPARATES
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo V
Barcelona 1999
págs. 127-151; 13,3 x 21,3 cms

DISPARATES
(impresión bajo pedido,
facsímil 1ª edición)
USA
19,0 x 24,8 cms

   

EL MIEDO AL MAR (1921)

En palabras de José Camón Aznar: "Y allí se presiente la soledad del mar en los días de octubre -'un gran dolor mezclado a octubre es mucho más profundo'- en que ya los veraneantes se han ido, con los crepúsculos que caen súbitos y con una atracción misteriosa que hace suicidas a algunas mujeres."
     
140 141        

EL MIEDO AL MAR
La Novela Corta
Madrid, 1921
12 pág.(sin paginar)
13,8 x 19,5 cms

EL MIEDO AL MAR
en La malicia de las acacias
cubierta de Bon
editorial Sempere
Valencia, 1924
págs. 141-171; 12,9 x 19,3 cms

EL MIEDO AL MAR
en "La malicia de las acacias"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 441-604; 13,3 x 21,3 cms

     

LA TORMENTA (1921)

         
Las últimas palabras de la novela: "Puesto que lo ha querido, los padres le darán todas las facilidades que niegan para su bien a los hijos, y será el que se casó muy joven y tiene muchos hijos y no enseña nunca a su mujer. Lo que sea ya lo será de un modo mediocre y será un fracasado de por vida."
   
142 143        

LA TORMENTA
La Novela Corta
Madrid, 1921
16 pág.(sin paginar)
13,8 x 19,5 cms

LA TORMENTA
en La malicia de las acacias
cubierta de Bon
editorial Sempere
Valencia, 1924
págs. 87-121; 12,9 x 19,4 cms

LA TORMENTA
en volumen colectivo con 10 obras aparecidas en La novela corta
La Novela Corta
Madrid, sin fecha
sin paginación; 13,2 x 18,6 cms

LA TORMENTA
en "La malicia de las acacias"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 85-112; 13,3 x 21,3 cms

   

LEOPOLDO Y TERESA (1921)

       
"Nada como esos jardincillos madrileños con cuatro bancos y cuatro árboles que ofrecen un descanso inesperado a las pobres gentes hidalgas. Ni los pobres de solemnidad, ni los ricos de solemnidad saben utilizarlos. Solo ciertas gentes hidalgas que saben gozar las alegrías y las ventajas de la vida."
   
144 145        

LEOPOLDO Y TERESA
La Novela Corta: Madrid, 1921
8 hojas.(sin paginar)
13,8 x 19,5 cms

LEOPOLDO Y TERESA
en Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1951-1969; 13,0 x 18,3 cms

LEOPOLDO Y TERESA
en "La novela corta"
prólogo de José Carlos Mainer
Círculo de Lectores, Barcelona 1995
págs. 155-186; 13,3 x 21,3 cms

LEOPOLDO Y TERESA
en "La malicia de las acacias"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 705-730; 13,3 x 21,3 cms

   

LA VIUDA BLANCA Y NEGRA (1921)

     
Nunca aparecida la supuesta primera edición de 1917, se considera como tal la de Biblioteca Nueva, de 1921. Comenta Ioana Zlotescu en las Notas a la Edición del tomo IX de las O.C. (Novelismo I, donde aparece La viuda...) que tras la aparición de la novela en Francia,  Pierre André-May publicó "una crítica más bien desfavorable sobre la misma en el número 26 de julio-agosto de Intentions. Opina el autor que, en contraste con la seducción que producían el lirismo y el humor de Échantillons, en esta novela, a pesar del poder de evocación de Madrid que demuestra Ramón, la intriga es banal y el pensamiento inútilmente desmenuzado, lo que hace que, a medida que avanzamos en su lectura, el inicio placentero se convierte en aburrimiento. Tras subrayar las desproporción entre el muy elogioso prólogo de Larbaud y la realidad del libro, May acaba su crítica manifestando no obstante su curiosidad por saber más sobre el autor español".
104         105

LA VIUDA BLANCA Y NEGRA
Biblioteca Nueva
Madrid, sf. (1921)
266 pág. 12,8 x 19,4 cms

LA VIUDA BLANCA Y NEGRA
Biblioteca Nueva
Madrid, sf. (1921)
266 pág. 12,3 x 18,5 cms

LA VEUVE BLANCHE ET NOIRE
Aux Éditions du Sagittaire-Simon Kra, Traducción de Jean Cassou y Prefacio de Valery Larbaud,
Paris 1924
262 pág. 12,7 x 18,0 cms

BÍLÁ A ČERNÁ VDOVA
Editorial Symposion
Praga, 1927
236 pág. 14,6 x 19,5 cms
LA VEDOVA BIANCA E NERA
traducción y prefacio de
Giulio de' Medici
Casa Editrice Vecchioni
Aquila 1927
342 págs.; 13,5 x 19,7 cms.
LA VIUDA BLANCA Y NEGRA
Editorial Poseidón
Buenos Aires, 1943
252 pág. 11,7 x 17,9 cms
106          
LA VIUDA BLANCA Y NEGRA
en Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1257-1386
LA VEUVE BLANCHE ET NOIRE
Éditions Gérard Lebovici, Traducción de Jean Cassou
Paris 1986
252 pág. 12,7 x 21,6 cms
LA VIUDA BLANCA Y NEGRA
Edición de Rodolfo Cardona
Editorial Cátedra
Madrid, 1988
292 pág. 11,0 x 18,0 cms
LA VEUVE BLANCHE ET NOIRE
Éditions Ivrea. Traducción de Jean Cassou
Paris 1995
250 pág. 10,7 x 17,7 cms
LA VEUVE BLANCHE ET NOIRE
Éditions Gérard Lebovici, Traducción de Jean Cassou
Paris 1995
252pág. 12,7 x 21,6 cms
LA VIUDA BLANCA Y NEGRA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo IX
Barcelona 1997
págs. 277-445 

EL GRAN HOTEL (1922)

En la portada de la edición de Novelas y Cuentos (1949), se destacan las siguientes palabras (de Julio, su hermano, con las que concluye la semblanza que hace en la página dos):
"La novela más novela de Ramón, en un marco y con unos personajes cosmopolitas, en que la trama sentimental y amorosa va acompañada del inimitable humorismo, muy personal y español en su raíz, del ya famoso creador de la 'greguería'..."
107   108 109 110  

EL GRAN HOTEL
Editorial América
Madrid, sf. (1922)
316 pág. 12,5 x 19,0 cms

GRAND HÔTEL
Traducción de Rodolfo Mosca
Edizioni Corbaccio; Milano 1929
256 pág. 13,0 x 19,4 cms

EL GRAN HOTEL
Ediciones Lauro
Barcelona 1942
200 pág. 12,0 x 19,3 cms

      EL GRAN HOTEL
      Portada de Manolo Prieto
      Ediciones Novelas y Cuentos
     Madrid 1949
       24 pág. 23,0 x 32,0 cms
EL GRAN HOTEL
en Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1705-1823
13,0 x 18,3 cms
EL GRAN HOTEL
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo IX
Barcelona 1997
págs. 447-598 
13,3 x 21,3 cms

EL INCONGRUENTE (1922)

En las Obras Completas se recoge como apéndice -traducido- el capítulo "Aventure Maritime", añadido en la edición francesa de 1927 y no incorporado en las ediciones españolas posteriores (Ioana Zlotescu, Notas a la Edición del tomo IX, Novelismo I)
111 112   113 114  

EL INCONGRUENTE
Editorial Calpe
Madrid 1922
202 pág. 13,0 x 19,3 cms

GUSTAVE L'INCONGRU
Traducción de Jean Cassou y André Wurmser
Simon Kra; París 1927
246 pág. 13,0 x 17,8 cms

GUSTAVO L'INCONGRUENTE
Traducción de Gilberto Beccari
Edizioni Corbaccio; Milano 1928
246 pág. 12,8 x 19,5 cms
EL INCONGRUENTE
Editorial Losada
Buenos Aires 1947
190 pág. 11,6 x 18,0 cms
EL INCONGRUENTE
Cubierta de Ballesta
Editorial Taurus
Madrid 1957
190 pág. 12,0 x 19,2 cms
EL INCONGRUENTE
Cubierta de Antonio Fernández Molina; Prólogo de Jose-Carlos Mainer; Barcelona 1972
254 pág. 13,6 x 19,5 cms
           
EL INCONGRUENTE
con 20 xilografías originales de Norberto Onofrío
Albino y asociados editores
Buenos Aires 1979
222 pág. 16,5 x 23,0 cms
EL INCONGRUENTE
Editorial Orbis
Barcelona 1982
220 pág. 13,0 x 20,5 cms
GUSTAVE L'INCONGRU
Traducción de André Soucas
Éditions Gérard Lebovici
París 1985
222 pág. 12,7 x 21,5 cms
L'INCONGRUENTE
Traducción de Lucio D'Arcangelo
Lucarino Editore; Roma 1991
144 pág. 14,6 x 21,5 cms
EL INCONGRUENTE
Editorial Orbis-Fabbri
Barcelona 1994
220 pág. 13,0 x 20,5 cms
EL INCONGRUENTE
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo IX
Barcelona 1997
págs. 601-762 
13,3 x 21,3 cms
       
           
EL INCONGRUENTE
(con un panegírico a Ramón
de Julio Cortázar)
Editorial Blackie Books S.L.U.
Barcelona 2010
206 pág. 14,8x 21,8 cms
EL INCONGRUENTE
edición escaneada USA,
de la 1ª edición CALPE 1922
2011
220 pág. 19,0 x 24,8 cms
       

LA GANGOSA (1922)

         
De José Camón Aznar: "En aquella gangosería había muchas insinuaciones y algo así como burbujas de senos cuajados, senos que rozaban al que la oía como atenazándole, como aplastándole y sofocándole, en masa viva, tibia y voluptuosa." (Ramón Gómez de la Serna en sus obras, Espasa Calpe, Madrid 1972, pag. 315)
     
146 147        

LA GANGOSA
La Novela Corta: Madrid, 1922
10 pág.(sin paginar)
13,8 x 19,5 cms

LA GANGOSA
en La malicia de las acacias
cubierta de Bon
editorial Sempere
Valencia, 1924
págs. 203-234; 12,9 x 19,4 cms

LA GANGOSA
en "La malicia de las acacias"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 177-201; 13,3 x 21,3 cms

     

EL OLOR DE LAS MIMOSAS (1922)

"No diré dónde fue ni en qué rincón del mundo viví esta pasioncilla que siempre se me presentará a los ojos como un árbol de amarillas mimosas, como si aquella joven se hubiese quedado encantada y convertida en árbol de mimosas, esperando mi vuelta."
   
148 149 150      

EL OLOR DE LAS MIMOSAS
La Novela Corta: Madrid, 1922
16 pág.(sin paginar)
13,8 x 19,5 cms

EL OLOR DE LAS MIMOSAS
en El dueño del átomo
Historia Nueva
Madrid, 1928
págs. 35-71; 13,0 x 19,7 cms

EL OLOR DE LAS MIMOSAS
en El dueño del átomo
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
págs. 186-216; 11,7 x 18,0 cms

EL OLOR DE LAS MIMOSAS
en "El dueño del átomo"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 533-558
13,3 x 21,3 cms

   

LA HIJA DEL VERANO (1922)

"Por fin accedió. Entraría por el jardín.
- ¿Pero y el perro?
Aquel era un perro que ladraría fatalmente y que no sólo despertaría a su abuela, sino a los vecinos de al lado, que solían asomarse como si fuese un perro común que les avisase.
Miguel decidido a la audacia, dijo:
- Hay una única manera de que un perro no ladre, y es entrar desnudo en el jardín. Los perros no ladran a los hombres desnudos... Los ladrones que lo saben roban impunemente... Entraré desnudo.
- ¡Qué vergüenza!"
   
151 152 153      

LA HIJA DEL VERANO
Ilustrada por E. Perals
La Novela Corta: Madrid, 1922
32 pág.(sin paginar)
13,8 x 19,5 cms

LA HIJA DEL VERANO
en El dueño del átomo
Historia Nueva
Madrid, 1928
págs. 230-260; 13,0 x 19,7 cms

LA HIJA DEL VERANO
en El dueño del átomo
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
págs. 122-146; 11,7 x 18,0 cms

LA HIJA DEL VERANO
en "El dueño del átomo"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 475-496
13,3 x 21,3 cms

   

EL CHALET DE LAS ROSAS (1922)

La mirada de Ramón sobre la ciudad a medio hacer y -desde allí- sobre la ciudad ya hecha allá a lo lejos, como si el ambiente empujara al crimen, sobre todo en los anocheceres, cuando las casas toman el aspecto de estar enfermas, o de albergar enfermos, afiebrados... con todas las luces apagadas y sólo una, mortecina, al fondo.
115   116      

EL CHALET DE LAS ROSAS
Editorial Sempere; Valencia, 1922
268 pág. 13,0 x 19,4 cms

IL CASINO DELLE ROSE
Traducción Giulio De Medici
Edizioni Corbaccio
Milano, 1928
274 pág. 12,9 x 19,2 cms

EL CHALET DE LAS ROSAS
José Janés, editor
Barcelona, 1948
152 pág. 10,8 x 17,0 cms
LA QUINTA DE PALMYRA /
EL CHALET DE LAS ROSAS
Estudio de Mª Martínez del Portal  Editorial Bruguera
Barcelona, 1968
334 pág. 10,6 x 17,6 cms
EL CHALET DE LAS ROSAS
Ediciones del Centro
Madrid, 1975
268 pág. 14,0 x 21,0 cms
LA QUINTA DE PALMYRA /
EL CHALET DE LAS ROSAS
Editorial Bruguera
Barcelona, 1982
314 pág. 10,6 x 17,6 cms
     

 

 
           

EL CHALET DE LAS ROSAS
Edición de Francisco Gutiérrez Carbajo; Editorial Castalia
Madrid, 1997
208 pág. 14,6 x 21,6 cms

EL CHALET DE LAS ROSAS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo IX; Barcelona 1997
págs. 765-913
 13,3 x 21,3 cms
       

VARIACIONES (1922)

     
En la portada se indica: "Con curiosas ilustraciones del autor"
En el Prólogo, dice Ramón: "Mis dibujos nunca estarán bien porque busco la manera de que siempre estén peor, pero señalarán las cosas a los que sean bastante inteligentes." (p.9)
       
60          

VARIACIONES
Publicaciones Atenea
Madrid, sf. (1922)
256 pág. 16,7 x 12,0 cms

VARIACIONES
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo V; Barcelona 1999
págs. 608-761
 13,3 x 21,3 cms

       

RAMONISMO (1923)

     
En la detalladísima Notas a la edición (Obras Completas, tomo VII), Alfredo Arias recoge los movimientos de textos entre Ramonismo, Caprichos (1925 y 1956), Gollerías, Los muertos, las muertas y otras fantasmagorías, Trampantojos, Disparates, Variaciones y algún otro libro más.
       
           

RAMONISMO
Calpe; Madrid, 1923
254 pág. 13,6 x 19,6 cms

RAMONISMO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo VII; Barcelona 2001
págs. 61-269
 13,3 x 21,3 cms

       

EL SECRETO DEL ACUEDUCTO (1923)

Del Preliminar de Guillermo de Torre de la edición de Edhasa: "Recuerdo que, para compenetrase con el acueducto, Ramón vivió durante todo un verano, en un mesón frontero, apostado como un centinela, atisbando día y noche sus imaginarias mutaciones, sus reales cambios de luz, extrayendo de sus piedras incansablemente greguerías."
 
117 118        

EL SECRETO DEL ACUEDUCTO
Biblioteca Nueva
Madrid, sf. (1923)
224 pág. 12,5 x 18,6 cms

EL SECRETO DEL ACUEDUCTO
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 3-129; 13,7 x 20,4 cms

EL SECRETO DEL ACUEDUCTO
Preliminar de Guillermo de Torre;
Edhasa, Barcelona 1963
194 pág. 13,5 x 20,0 cms

EL SECRETO DEL ACUEDUCTO
edición de Carolyn Richmond;
Cátedra, Madrid 1986
194 pág. 10,9 x 18,0 cms
EL SECRETO DEL ACUEDUCTO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo IX; Barcelona 1997
págs. 915-1050
 13,3 x 21,3 cms
 

EL JOVEN DE LAS SOBREMESAS (1923)

"Desde el primer día de matrimonio, es decir, desde el primer día de matrimonio después de la noche de boda, Mateo y Dora admitieron en su intimidad de después de cenar a aquel amigo simpático, de ojos floridos, de francas opiniones, que en el pueblo llamaban don Santiaguito."
     
154 155        

EL JOVEN DE LAS SOBREMESAS
La Novela Corta: Madrid, 1923
Ilustraciones de Joose
32 pág.(sin paginar)
13,8 x 19,5 cms

EL JOVEN DE LAS SOBREMESAS
en La malicia de las acacias
cubierta de Bon
editorial Sempere
Valencia, 1924
págs. 59-86; 12,9 x 19,4 cms

EL JOVEN DE LAS SOBREMESAS
en "La malicia de las acacias"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 63-84; 13,3 x 21,3 cms

     

LA SATURADA (1923)

"Era su sobrina y sin embargo era tan tan joven el tío como la sobrina."
   
156 157 158      

LA SATURADA
La Novela Corta: Madrid, 1923
Ilustraciones de Mike
22 pág.(sin paginar)
13,8 x 19,5 cms

LA SATURADA
en El dueño del átomo
Historia Nueva
Madrid, 1928
págs. 200-229; 13,0 x 19,7 cms

LA SATURADA
en El dueño del átomo
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
págs. 162-185; 11,7 x 18,0 cms

LA SATURADA
en "El dueño del átomo"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 511-531
13,3 x 21,3 cms

   

MARÍA YARSILOVNA (1923)

En su Advertencia anecdótica a la edición de 1945, Ramón advertía de que la Falsa Novela es otra cosa que la novela falsa o que la falsificada.. y declaraba que salían estas novelas -en la nueva edición- tal como nacieron "... pues yo apenas me acuerdo de los estados sonambúlicos en que incurrí para escribirlas -sobre todo la Falsa novela tártara- y cómo logré darlas sencillez."
163 175 176 177 178 178

MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
Revista de Occidente
tomo II
agosto 1923, Madrid
págs. 183-201

MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
en 6 Falsas Novelas, Rusa, China, Tártara, Negra, Alemana, Americana
Cubierta de Beberide
Agencia Mundial de Librería
París, 1927
págs. 33-69; 12,7 x 19,5 cms

MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
en 6 Falsas Novelas
María Yarsilovna, Los dos marineros, La fúnebre, La virgen pintada de rojo, La mujer vestida de hombre, El hijo del millonario

Editorial Losada; Buenos Aires 1945
págs. 7-31

MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 305-317

MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 13-26

MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 13-26

   
           
MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
en 6 Falsas Novelas
Edición de Ioana Zlotescu
Editorial Mondadori
Madrid 1989
págs. 39-51
MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
en 6 Falsas Novelas
traducción de J. Colaço Barreiros
Editorial Antígona
Lisboa 2001
págs. 13-29

MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
en "6 Falsas Novelas"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 233-246

MARÍA YARSILOVNA
FALSA NOVELA RUSA
en "Dos falsas novelas"
Introducción de Miguel Ángel Echegaray
Universidad Nacional Autónoma de México
México 2006
págs. 1-21; 11,7 x 17,0 cms.
   

EL MESTIZO (1923)

Sólo sabemos de ella por la referencia de José Camón Aznar en su bibliografía general.

           

EL MESTIZO
La Novela Semanal
Madrid, 1923

         

LA ROJA (1923)

"Ante todo, los rojos son pitris-lunares." (La Roja, O.C.1999, p.647)
 
159 160 161      

A RUIVA
Traducción de Rogério García Periz Ilustraciones de J. Briones
Novela Sucesso, Publicação semanal
Lisboa 1923
44 págs. 12,8 x 17,0 cms

LA ROJA
Ilustraciones de Ochoa
La Novela de Hoy
Madrid 1928
62 págs. 10,5 x 15,1 cms

LA ROJA
en LA HIPERESTÉSICA
Ilustraciones de Ochoa
ediciones Ulises
Madrid 1931
págs.131-199; 12,7 x 19,2 cms

LA ROJA
en OBRAS COMPLETAS
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1567-1591; 13,0 x 18,3 cms
LA ROJA
en OBRAS COMPLETAS
Galaxia Gutenberg-Cículo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 645-675;  13,3 x 21,3 cms
 

LA MALICIA DE LAS ACACIAS (1923) LA MALICIA DE LAS ACACIAS (novelas, 1924)

"Desde el primer día de matrimonio, es decir, desde el primer día de matrimonio después de la noche de boda, Mateo y Dora admitieron en su intimidad de después de cenar a aquel amigo simpático, de ojos floridos, de francas opiniones, que en el pueblo llamaban don Santiaguito."
     
168 169        

LA MALICIA DE LAS ACACIAS
La Novela Corta: Madrid, 1923
Ilustraciones de Joose
32 pág.(sin paginar)
13,8 x 19,5 cms

LA MALICIA DE LAS ACACIAS
en La malicia de las acacias
cubierta de Bon
editorial Sempere
Valencia, 1924
págs. 7-33; 12,9 x 19,4 cms

LA MALICIA DE LAS ACACIAS
en "La malicia de las acacias"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 23-49; 13,3 x 21,3 cms

     

EL ALBA Y OTRAS COSAS (1923)

       
"He sido un espía del Alba. Es este el libro que más está hecho con la muerte en mí; la muerte clara, enjuta, lista, sarcástica, inconveniente mundana, fluida, muy tratable y muy animosa. Mucho he tardado en destilar este libro. En su preparación destruí numerosas cuartillas que escribí en las albas de París durante un invierno helado, envuelto en dos gabanes, dos chalecos y dos mantas, esperando el momento del alba con el rostro agrietado, los ojos llenos de chiribitas, la lengua quemada por las últimas pipas. Parece que la Providencia, como quien busca unos papeles comprometedores, y hasta compra al ladrón que los ha de robar, me hizo equivocarme y romper aquellas cuartillas, que me confieso impotente para reproducir ya nunca. Algo debí yo decir en aquellas cuartillas gélidas que la providencia no quería que de ningún modo se dijese, y me aplicó su censura implacable. Aquella fue la visión del alba en una adolescencia medio completamente tonta, medio completamente lista, cuyo tono claro de rendijas que daban a la idiotez pura, ya no podrá rehacer. Por fin, de todos modos doy este libro tan anunciado a través de los años, y que es, de mis libros, el que más depuré con las alquitaras, los filtros, los alambiques." (el prólogo del libro)
 
61 62 63 64    

EL ALBA Y OTRAS COSAS
Editorial Saturnino Calleja,
Madrid 1923
286 pág. 13,0 x 19,5 cms

EL ALBA
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid, 1947
págs. 805-833

ESPAÑA ES RICA DE REALIDAD
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 33-36;
14,0 x 20,8 cms
EL ALBA
en Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs.585-640; 13,0 x 18,3 cms
EL ALBA Y OTRAS COSAS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo V
Barcelona 1999
págs. 763-1015; 13,3 x 21,3 cms
 

LA SAGRADA CRIPTA DE POMBO (1924)

Ver la entrada correspondiente a Pombo (1918), porque se han colocado allí todos los volúmenes dedicados a Pombo.

LA AMAZONA AIRADA (1924)

Entre la primera y la segunda ediciones de Senos, apareció en francés, traducida por Jean Cassou, una selección de textos de la primera, acompañada por el testimonio de Miss Barney, quien protestaba ante el autor en su Réponse motivée a Ramón Gómez de la Serna par ce qu'il dit -et ne dit pas- sur "les seins". Ramón incluyó este escrito, junto con su contestación, en la edición francesa citada: L'amazone irritée, y lo reprodujo en español en la Revista de Occidente: La amazona airada. Ligeramente ampliado, se incorporó como un retrato contemporáneo más: "Miss Barney" en la edición de 1941, y en las siguientes.
       
L'AMAZONE IRRITÉE
en Seins
Éditions G. Crès et Cia,
París 1924
págs. 58-63; 19,7 x 25,7 cms
LA AMAZONA AIRADA
Revista de Occidente, tomo IX
marzo 1924, Madrid
págs. 360-373; 15,0 x 21,9 cms
       

COLETTE (1924)

Ramón escribió "Colette la confidencial" como prólogo al libro de ésta: Querido. Novela pasional, traducido por Julio Gómez de la Serna.
Posteriormente, pasó a integrar las sucesivas ediciones de Retratos Contemporáneos.
COLETTE LA CONFIDENCIAL
prólogo al libro de Colette Willy: Querido.Novela pasional
editorial Biblioteca Nueva
Madrid 1924
págs. VII-XXVIII; 12,8x19,5 cms.
COLETTE
en Retratos Contemporáneos
editorial Sudamericana
Buenos Aires 1941
págs. 429-447
COLETTE
en Retratos Contemporáneos
editorial Sudamericana
Buenos Aires 1944
págs. 429-447
COLETTE
en "Retratos Contemporáneos"
Obras Completas, Vol. II
Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 567-583
COLETTE
en "Retratos Contemporáneos"
Retratos Completos
editorial Aguilar, Madrid 1961
pags. 255-583
12,7 x 18,5 cms.
COLLETTE
en Retratos Contemporáneos Escogidos
(una selección de retratos de 1941 y de "nuevos retratos", de 1945)
editorial Sudamericana
Buenos Aires 1968
págs. 85-106
       
COLETTE
en Retratos Contemporáneos
editorial Aguilar; Madrid 1989
págs. 379-398
COLLETTE
en "Retratos Contemporáneos"
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVII; Barcelona 2004
págs. 359-376
       

LA CAPA DE DON DÁMASO (1924)

"Cuando Adolfo Sureda pensó casarse, se dispuso a realizar la promesa que se tenía hecha a sí mismo, de inaugurar una casa construida ex profeso para él según un plano completamente original."
   
179 180 181      

LA CAPA DE DON DÁMASO
Revista de Occidente, tomo XV
septiembre 1924, Madrid
págs. 331-350; 14,8 x 21,8 cms

LA CAPA DE DON DÁMASO
en El dueño del átomo (novelas)
cubierta de Almada
Historia Nueva; Madrid, 1928
págs. 87-107; 13,0 x 19,7 cms

LA CAPA DE DON DÁMASO
en El dueño del átomo (novelas)
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
págs. 32-47; 11,7 x 18,0 cms

LA CAPA DE DON DÁMASO
en "El dueño del átomo"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 397-410; 13,3 x 21,3 cms

   

EN EL BAZAR MÁS SUNTUOSO DEL MUNDO (1924) EL MARQUESITO EN EL CIRCO (1924) POR LOS TEJADOS (1924)

Ramón publicó estos tres cuentos para niños en Calpe.

182 183 184      

EN EL BAZAR MÁS SUNTUOSO DEL MUNDO
ilustraciones de Barradas
Editorial Calpe; Madrid, 1924
Ilustraciones de Barradas
6 hojas

EL MARQUESITO EN EL CIRCO
ilustraciones de Barradas
Editorial Calpe; Madrid, 1924
Ilustraciones de Barradas
6 hojas

POR LOS TEJADOS
ilustraciones de Barradas
Editorial Calpe; Madrid, 1924
Ilustraciones de Barradas
6 hojas

CUENTOS
ilustraciones de Barradas
facsímil de los tres cuentos originales
Editorial Espasa-Calpe
Madrid, 1995
6 hojas

EN EL BAZAR MÁS SUNTUOSO DEL MUNDO, EL MARQUESITO EN EL CIRCO, POR LOS TEJADOS
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 679-700

EN EL BAZAR MÁS SUNTUOSO DEL MUNDO, EL MARQUESITO EN EL CIRCO, POR LOS TEJADOS
en Cuentos para niños
ilustraciones de Barradas
Clan Editorial; Madrid 2004
págs. 11-29; 31-47; 49-63

AQUELLA NOVELA (1924)

En las Notas a la edición (O.C. tomo XI, p. 808) Ioana Zlotescu nos recuerda que en esta novela pueden encontrarse evocaciones de la relación que Ramón mantuvo, en diferentes momentos, con Magda, en París.
     
172 173        

AQUELLA NOVELA
La Novela Corta; Madrid, 1924
Portada de Hortelano
Ilustraciones de Bradley
12 hojas

AQUELLA NOVELA
en La malicia de las acacias
cubierta de Bon
editorial Sempere
Valencia, 1924
págs. 235-265

AQUELLA NOVELA
en "La malicia de las acacias"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 203-227

     

EL VEGETARIANO (1924)

"Un pensamiento desvanecido y triste presidía la casa, cuyos relojes andaban con retraso. La vida que circulaba en la casa era una vida de glóbulos rubios, glóbulos melosos y deslánguidos."
     
185 186 187      

EL VEGETARIANO
Prensa Madrid
Madrid, 1924

 

EL VEGETARIANO
en La hiperestésica
Ilustraciones de Ochoa
ediciones Ulises
Madrid 1931
págs. 201-240

EL VEGETARIANO
en "La hiperestésica"
Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1551-1565
EL VEGETARIANO
en "La hiperestésica"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Cículo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 627-643
   

[LA] DE OTRA RAZA (1924)

En el libro de Sempere de 1924, Ramón cambia el título primero (La otra raza) por De otra raza.
     
170 171        

LA OTRA RAZA
La Novela Semanal; Madrid, 1923
Ilustraciones de Penagos
60 pág.
11,5 x 14,5 cms

DE OTRA RAZA
en La malicia de las acacias
cubierta de Bon
editorial Sempere
Valencia, 1924
págs. 173-202; 12,9 x 19,4 cms

DE OTRA RAZA
en "La malicia de las acacias"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 153-176; 13,3 x 21,3 cms

     

LA MALICIA DE LAS ACACIAS (NOVELAS) (1924)

Este libro acoge las novelas cortas: La malicia de las acacias, Los gemelos y el guante (novela romántica), El joven de las sobremesas, La tormenta, La Gallipava, El miedo al mar, De otra raza (el título original de esta novela era La otra raza), La gangosa y Aquella novela.
       
229          

LA MALICIA DE LAS ACACIAS
cubierta de Bon
editorial Sempere
Valencia, 1924
270 págs. 12,9 x 19,4 cms

LA MALICIA DE LAS ACACIAS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs.21-227; 13,3 x 21,3 cms

       

LOS DOS MARINEROS (1924)

De esta novela, Camón Aznar dice: "Las noches como vestidas con quimonos de estrella. Y los amores pulidos y ajardinados sobre esterillas. Con un final de espada clavada en la carne como un río en el mar."
174 175 176 177 178 178

LOS DOS MARINEROS
FALSA NOVELA CHINA
cubierta de Hortelano
ilustraciones de Mel
La Novela Corta
Madrid 1924
8 hojas; 13,6 x 19,3 cms.

LOS DOS MARINEROS
FALSA NOVELA CHINA
en 6 Falsas Novelas, Rusa, China, Tártara, Negra, Alemana, Americana
Cubierta de Beberide
Agencia Mundial de Librería
París, 1927
págs. 33-69; 12,7 x 19,5 cms

LOS DOS MARINEROS
FALSA NOVELA CHINA
en 6 Falsas Novelas
María Yarsilovna, Los dos marineros, La fúnebre, La virgen pintada de rojo, La mujer vestida de hombre, El hijo del millonario

Editorial Losada
Buenos Aires 1945
págs. 27-51; 11,3 x 18,3 cms

LOS DOS MARINEROS
FALSA NOVELA CHINA
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 319-338

LOS DOS MARINEROS
FALSA NOVELA CHINA
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 27-51; 11,3 x 18,3 cms

LOS DOS MARINEROS
FALSA NOVELA CHINA
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 27-51; 11,3 x 18,3 cms

     
           
LOS DOS MARINEROS
FALSA NOVELA CHINA
en 6 Falsas Novelas
Edición de Ioana Zlotescu
Editorial Mondadori
Madrid 1989
págs. 53-71; 12,0 x 18,6 cms
LOS DOS MARINEROS
FALSA NOVELA CHINA
en 6 Falsas Novelas
traducción de J. Colaço Barreiros
Editorial Antígona
Lisboa 2001
págs. 31-59;. 12,9 x 21,0 cms

LOS DOS MARINEROS
FALSA NOVELA CHINA
en "6 Falsas Novelas"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 247-267; 13,3 x 21,3 cms

     

LA FÚNEBRE (1925)

También de Camón Aznar: "Todo es disparatado en la novela tártara La fúnebre. Esa irracionalidad que en otros libros le permite todo el revoltijo de caprichos y audacias imaginativas, aquí se explaya en unos disparates diabólicos. Estos tártaros tienen cambiados almas y cuerpos. Y sólo justifican los instintos, curvos y crueles como sus armas."
188 189 190 191 191  

LA FÚNEBRE.
FALSA NOVELA TÁRTARA
Ilustraciones de Hortelano
La Novela Corta
Madrid 1925
16 páginas; 13,5 x 19,3 cms.

LA FÚNEBRE.
FALSA NOVELA TÁRTARA
en 6 Falsas Novelas, Rusa, China, Tártara, Negra, Alemana, Americana
Cubierta de Beberide
Agencia Mundial de Librería
París, 1927
págs. 71-101; 12,7 x 19,5 cms

LA FÚNEBRE.
FALSA NOVELA TÁRTARA
en 6 Falsas Novelas
María Yarsilovna, Los dos marineros, La fúnebre, La virgen pintada de rojo, La mujer vestida de hombre, El hijo del millonario

Editorial Losada
Buenos Aires 1945
págs. 53-72; 11,3 x 18,3 cms

LA FÚNEBRE.
FALSA NOVELA TÁRTARA
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 53-72; 11,3 x 18,3 cms

LA FÚNEBRE.
FALSA NOVELA TÁRTARA
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 53-72; 11,3 x 18,3 cms

LA FÚNEBRE.
FALSA NOVELA TÁRTARA
en 6 Falsas Novelas
edición de Ioana Zlotescu
Editorial Mondadori
Madrid 1989
págs. 73-88; 12,0 x 18,6 cms
       
           
LA FÚNEBRE.
FALSA NOVELA TÁRTARA
en 6 Falsas Novelas
traducción de J. Colaço Barreiros
Editorial Antígona
Lisboa 2001
págs. 61-83;. 12,9 x 21,0 cms

LA FÚNEBRE.
FALSA NOVELA TÁRTARA
en "6 Falsas Novelas"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 269-285; 13,3 x 21,3 cms

       

LA CASA TRIANGULAR (1925)

"Cuando Adolfo Sureda pensó casarse, se dispuso a realizar la promesa que se tenía hacha a sí mismo, de inaugurar una casa construida ex profeso para él según un plano completamente original."
 
194 195   196    

LA CASA TRIANGULAR
Revista de Occidente, tomo XXVIII
octubre 1925, Madrid
págs. 56-70; 15,0 x 21,8 cms

LA CASA TRIANGULAR
en El dueño del átomo (novelas)
cubierta de Almada
Historia Nueva; Madrid, 1928
págs. 72-86 13,0 x 19,7 cms

LA MAISON TRIANGULAIRE
en L'humour est enfant de Paris
Les éditions G. Crès et C., Paris, 1930
págs. 247-263 19,0 x 12,0 cms

LA CASA TRIANGULAR
en El dueño del átomo (novelas)
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
págs. 48-90; 11,7 x 18,0 cms

LA CASA TRIANGULAR
en "El dueño del átomo"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 411-420; 13,3 x 21,3 cms

 

¡HAY QUE MATAR EL MORSE! (1925)

Esta novela corta nunca fue reeditada en vida de Ramón.
     
193          

¡HAY QUE MATAR EL MORSE!
La Novela Semanal; Madrid, 1923
Ilustraciones de Baldrich
58 pág.
11,5 x 14,4 cms

¡HAY QUE MATAR EL MORSE!
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 751-774; 13,3 x 21,3 cms

KILL THE MORSE!
en Eight Novellas
Peter Lang, New York 2005
págs. 187-225; 15,1 x 22,9 cms

     

CINELANDIA (1925)

De las Notas a la edición de Ioana Zlotescu (O.C. Tomo X, Novelismo II): "Cinelandia fue quizás la novela mejor acogida por la crítica francesa. Así, en la revista Le Crapouillot de enero de 1929, Ciné-Ville aparece en la selección de traducciones de libros nuevos, al lado de obras de Joseph Conrad, Sigrid Unset, Virginia Wolf o Conan Doyle. El famoso escritor y dibujante Gus Bofa afirma, en el artículo que le dedica, que Ramón Gómez de la Serna es un 'coleccionista de imágenes y un visionario por vocación', y señala que  ha logrado, sin pisar estudio alguno, 'imaginar todo el mecanismo pintoresco y psicológico de este arte nuevo, así como antes imaginó la medicina, y como mañana inventará cosas en relación con el automóvil o la aviación'."
119     120   121

CINELANDIA
Editorial Sempere
Valencia (1923)
edición real 1925 (ver O.C. Tomo X)
260 pág. 12,8 x 19,5 cms

CINÉ-VILLE
Traducción de Marcelle Auclair
Simon Kra; París 1928
214 pág. 12,2 x 19,0 cms

CINÉ-VILLE
Traducción de Marcelle Auclair
Simon Kra; París 1928
214 pág. 12,2 x 19,0 cms

CINELANDIA
Editorial Cosmópolis
Madrid 1930
160 pág. 13,5 x 19,4 cms

MOVIELAND
traducción: Ángel Flores
The Macaulay Company
New York 1930
(foto tomada Iberlibro.com)
en OBRAS COMPLETAS
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1825-1947; 13,0 x 18,3 cms
           
           
CINELANDIA
Cubierta de Ballesta
Editorial Nostromo
Madrid 1974
224 pág. 11,5 x 19,0 cms
CINÉ-VILLE
Traducción de Marcelle Auclair
Éditions Gérard Lebovici
París 1987
222 pág. 12,6 x 21,5 cms
CINELANDIA
Editorial Santillana
Madrid 1993
258 pág. 12,0 x 18,9 cms
CINÉ-VILLE
Traducción de Marcelle Auclair Éditions Gérard Lebovici
París 1987 (D.L.:1995)
222 pág. 10,8 x 17,7 cms
CINELANDIA
Introducción de Francisco Gutiérrez Carbajo; Editorial Valdemar
Madrid 1995
220 pág. 14,1 x 21,6 cms
en OBRAS COMPLETAS
Galaxia Gutenberg-Cículo de Lectores, tomo X
Barcelona 1997
págs. 49-204;  13,3 x 21,3 cms

EL NOVELISTA (1925)

Del estudio de Domingo Ródenas en la edición citada de El novelista (Espasa Calpe 2004, pág. 65): "Resulta tentador pensar que la versión de El novelista que fue creciendo entre 1921 y 1925 fue, efectivamente, un auténtico 'novelario' donde germinaron novelas que luego se emanciparon del relato marco. Pero esto es sólo una sugestión, ni siquiera una conjetura." [Una primera versión de la novela fue apareciendo en las páginas de la revista La Pluma, desde el nº19 de diciembre 1921 hasta el nº29 de octubre 1922; datos aportados en el mismo estudio, página 69]
122 123        

EL NOVELISTA
Editorial Sempere
Valencia (1923)
edición real 1925 (ver O.C. Tomo X)
392 pág. 12,8 x 19,5 cms

EL NOVELISTA
Editorial Poseidón
Buenos Aires, 1946
270 pág. 12,9 x 19,4 cms

LE ROMAN DU ROMANCIER
Traducción de A. Falgairolle
Aux Portes de France; París 1947
398 pág. 12,0 x 18,8 cms

EL NOVELISTA
Editorial Espasa Calpe
Madrid 1973
288 pág. 11,2 x 17,6 cms

EL NOVELISTA
Edición de Domingo Ródenas
Editorial Espasa Calpe
Madrid 2004
386 pág. 11,2 x 17,4 cms
EL NOVELISTA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo X
Barcelona 1997
págs. 207-496
13,3 x 21,3 cms

LA QUINTA DE PALMYRA (1925)

   
"A las dos, como a todas, se las habían escapado los hombres. Hasta el que se había ido a la muerte parecía haberse escapado también.
Por una dulzura de mujer que quisiera tener una tertulia de antecámara de su panteón, se dejaba llevar de aquella amiga que le dio a leer los versos tendenciosos, en que la dulzura femenina paraece encontrar su confidencia.
La última voluntad de amistad condescendiente y que no da el portazo de los machos al salir, se iba amparando de aquella hembra a la que podía asir por los cabellos y que sabía despedirse de ella todas las noches con la voluntad suprema de amanecer en el mismo tiempo, de saludarse en la misma mañana.
El drama de la incomprendida estaba resuelto. La otra la comprendía perfectamente y las dos se serenaban en el ser comprendidas.
Aían mejor toda la noche y saboreaban mejor todos los perfumes. No estaban atemorizadas y encerradas como cuando el hombre incomprensivo o presumido está cerca.
Ya aquella cosa dura, informe, cada día con nuevas violencias, había desaparecido. Ahora quedaban ellas, que hacían juego con el estanque, que no lo perturbaban ni lo asediaban con las nubes negras de los presagios de rupturas, engaños y crueldades." (Del capítulo XXIX, Biombo final)
124 125 126      

LA QUINTA DE PALMYRA
Biblioteca Nueva; Madrid, 1923
fecha real (ver O.C. Tomo I): 1925
230 pág. 13,0 x 19,3 cms

LA QUINTA DE PALMYRA
Editorial Losada
Buenos Aires, 1944
212 pág. 11,5 x 18,0 cms

en OBRAS COMPLETAS
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1593-1703; 13,0 x 18,3 cms
LA QUINTA DE PALMYRA /
EL CHALET DE LAS ROSAS
Estudio de Mª Martínez del Portal
Editorial Bruguera
Barcelona, 1968
334 pág. 10,6 x 17,6 cms
LA QUINTA DE PALMYRA
Ediciones Felmar
Madrid, 1972
248 pág. 11,0 x 17,0 cms
LA QUINTA DE PALMYRA
Edición de Carolyn Richmond
Editorial Espasa Calpe
Madrid, 1982
314 pág. 11,2 x 17,3 cms
     
           
LA QUINTA DE PALMYRA /
EL CHALET DE LAS ROSAS
Editorial Bruguera
Barcelona, 1982
314 pág. 10,6 x 17,6 cms
en OBRAS COMPLETAS
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo X
Barcelona 1997
págs. 499-641;  13,3 x 21,3 cms
LA QUINTA DE PALMYRA
Ediciones MCA
Valencia, 2000
172 pág. 13,8 x 21,0 cms
     

EL INENCONTRABLE (1925)

Esta novela corta nunca fue reeditada en vida de Ramón.
       
192          

EL INENCONTRABLE
El Cuento literario, 1925
Ilustraciones de Longoria
(con una novela de Mateos Santos)
(?) x 17,0 cms

EL INENCONTRABLE
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 731-750; 13,3 x 21,3 cms

       

LA VIRGEN PINTADA DE ROJO (1925)

Esta novela corta nunca fue reeditada en vida de Ramón.
 
197 198 199 200 232 232

LA VIRGEN PINTADA DE ROJO
Ilustraciones de Izquierdo Durán
La Novela Pasional, nº 31
Madrid 1925
58 págs.

LA VIRGEN PINTADA DE ROJO
(FALSA NOVELA NEGRA)
en 6 Falsas novelas, rusa, china, tártara, negra, alemana, americana
Cubierta de Beberide
Agencia Mundial de Librería
París, 1927
págs. 103-155

LA VIRGEN PINTADA DE ROJO
(FALSA NOVELA NEGRA)
en 6 Falsas novelas,
María Yarsilovna...

Editorial Losada
Buenos Aires 1945
págs. 73-105

LA VIRGEN PINTADA DE ROJO
(FALSA NOVELA NEGRA)
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 339-365

LA VIRGEN PINTADA DE ROJO
(FALSA NOVELA NEGRA)
en 6 Falsas novelas,
María Yarsilovna...

Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 73-105

LA VIRGEN PINTADA DE ROJO
(FALSA NOVELA NEGRA)
en 6 Falsas novelas,
María Yarsilovna...

Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 73-105

 
         
LA VIRGEN PINTADA DE ROJO
(FALSA NOVELA NEGRA)
en 6 Falsas novelas, rusa...
edición de Ioana Zlotescu
Editorial Mondadori
Madrid 1989
págs. 89-114

LA VERGINE DIPINTA DI ROSSO
edición de Danilo Manera
traducción de Paolo Gimmelli
ilustraciones de Stefano Fabbri
Besa Editrice; Nardò 1996, 2000
61 págs.; 12,0 x 20,0 cms.

LA VIRGEN PINTADA DE ROJO
(FALSA NOVELA NEGRA)
en 6 Falsas novelas
traducción de J. Colaço Barreiros
Editorial Antígona
Lisboa 2001
págs. 85-123

LA VIRGEN PINTADA DE ROJO
(FALSA NOVELA NEGRA)
en "Seis falsas novelas"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 287-315

 

CAPRICHOS (1925)

Alfredo Arias en el Prólogo al tomo VII de las Obras Completas (p.45): "Este librito de Ramón, primero en titularse Caprichos, supone una síntesis de lo que hasta el momento era (y seguiría siendo) su trabajo en la prensa, a excepción de las greguerías y algún reportaje casual."
En Capricci, la selección realizada no coincide con la de la primera edición, pero la mantenemos aquí.
Ninguno de los textos incluidos en Caprichos (1925) aparecerán en el titulado también como Caprichos (1956), por lo que este libro figura en la presente relación con entrada propia, en su momento.
   

CAPRICHOS
Cuadernos Literarios, Madrid 1925
Retrato de Moreno Villa e ilustraciones de Ramón
116 pág. 9,7 x 14,3 cms

CAPRICCI
Editrice Tirrena, Nápoles sf (1930)
Traducción de José Le Pera ilustraciones de Barreta
y Pansini Dupré
132 pág. 12,5 x 19,0 cms

CAPRICHOS
Ediciones Almarabu, Madrid 1986
Facsímil de la de 1925
Retrato de Moreno Villa e ilustraciones de Ramón
116 pág. 9,7 x 14,0 cms

CAPRICHOS (1925)
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo VII;
Barcelona 2001
págs. 271-318
 13,3 x 21,3 cms

   

GOLLERÍAS (1926) GOLLERÍAS (1946)

Alfredo Arias en las Notas a la edición del tomo VII de las Obras Completas (p.1178), explica el origen de las prosas de la edición de Gollerías de 1946: "De las 55 prosas de la edición de Gollerías de 1946, 39 son traslados: cuatro proceden de Variaciones, primera serie; nueve, de Ramonismo, y 25, de Gollerías de 1926. A ellos se suma el extenso "Las chimeneas", reescritura de "Las dramáticas chimeneas" de Greguerías de 1917 y Caprichos de 1925. Quedan,  pues, 17 prosas originales, contando dentro de este grupo "Sinopsis criminal", aunque admita entre sus párrafos los de "Retratos de criminales".

GOLLERÍAS
portada de Bon
Editorial Sempere, Valencia 1926
ilustraciones de Ramón
358 págs.; 12,7 x 19,3 cms

GOLLERÍAS
Editorial Losada,  Buenos Aires 1946 "con 204 dibujos del autor"
176 págs.; 11,7 x 18,3 cms

LAS CHIMENEAS, ¿QUÉ HARÍA USTED SI PERDIESE LA CABEZA?, LOS ESPEJOS GROTESCOS, LAS SUFRIDAS CARIÁTIDES
en Antología. 50 Años de vida literaria; Varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
pág. 98-114; 14,0 x 20,8 cms
GOLLERÍAS
en Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 445-583; 13,0 x 18,3 cms
PRÓLOGO, POSTURAS MUSICALES, CEDULARIO DEL ALMA, ¿QUÉ HARÍA USTED SI PERDIESE LA CABEZA?, DESTROZONAS, BAUTIZOS CASTIZOS
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos; Madrid 1957
págs. 65-82; 12,3 x 20,0 cms

GOLLERÍAS
estudio de Juan Alcina Franch
Editorial Bruguera
ilustraciones de Ramón
Barcelona 1968
224 págs.; 10,6 x 17,6 cms.
 

       
GOLLERÍAS
Editorial Bruguera
ilustraciones de Ramón
Barcelona 1983
200 págs.; 10,6 x 17,7 cms.
 

GOLLERÍAS (1926) GOLLERÍAS (1946)
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo VII;
Barcelona 2001
págs. 321-613 y 811-877
 13,3 x 21,3 cms

       

EL TORERO CARACHO (1926)

       
Con la dedicatoria a Miguel Moya, perdida en la edición de Aymá (1944) e inmediatamente recuperada con insistencia de Ramón.
 
127   128   129 130

EL TORERO CARACHO
Cubierta de Beberide, Agencia Mundial de Librería; París, 1926
242 pág. 12,0 x 18,7 cms

TORERO CARACHO
C. Weller Co. Verlag
Leipzig, 1928
268 pág. 12,0 x 19,2 cms

EL TORERO CARACHO
Novelas y Cuentos
Madrid, 1930
40 pág. (21,4) x 28,5 cms

TORERSKY  ROMAN
traducción al checo de
 
R.J. Slabý y V. Jiřina
edit. V Praze, Aventinum, 1931
257 pág. 19 cms

EL TORERO CARACHO
Ediciones Aymá
Barcelona 1944
224 pág. 14,0 x 20,4 cms

EL TORERO CARACHO
Editorial Intercontinental
México 1945
230 pág. 12,7 x 19,4 cms
  131 132      
LE TORERO CARACHO
Nouvelles Éditions Latines
París 1945
220 pág. 12,0 x 18,8 cms
EL TORERO CARACHO
Cubiertas de Santiáñez
Editorial Afrodisio Aguado, 2 vols.
Madrid, 1950
163+136 págs. 8,7 x 12,5 cms
EL TORERO CARACHO
en OBRAS COMPLETAS
Editorial AHR, tomo II
Barcelona 1957
págs. 1895-2003; 13,0 x 18,3 cms
EL TORERO CARACHO
Editorial Espasa-Calpe
Madrid, 1969
148 pág. 11,6 x 17,7 cms
TORERO CARACHO
Verlag Mathias Gatza
Berlín 1991
236 págs. 14,0 x 21,5 cms
EL TORERO CARACHO
en OBRAS COMPLETAS
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo X
Barcelona 1997
págs. 643-787; 13,3 x 21,3 cms
         
           
LE TORERO CARACHO
André Dimanche Éditeur
Marsella 2006
230 pág. 14,9 x 21,6 cms
         

EL DUEÑO DEL ÁTOMO (1926)

 
La novela corta con este título se publica por primera vez en Revista de Occidente.
El primer libro con este título, que recopila varias novelas cortas, aparece en 1928 (ver entrada independiente).
 
202 203 204 205  

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
en Revista de Occidente, tomo XII
nº XXXIV, abril 1926, Madrid
págs. 59-84; 15,0 x 22,0 cms

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
cubierta de Almada
en El dueño del átomo (novelas)
Historia Nueva
Madrid, 1928
págs. 7-34 13,0 x 19,7 cms

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
en El dueño del átomo (novelas)
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
págs. 9-31; 11,7 x 18,0 cms

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
en OBRAS SELECTAS
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 131-148

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
en Antología. 50 años de vida literaria
varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 320-340; 14,0 x 20,8 cms
   
           
EL DUEÑO DEL ÁTOMO
Novelas y Cuentos
Madrid, 1963
68 pág 16,2 x 23,0 cms

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
en "El dueño del atómo"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs.377-396
13,3 x 21,3 cms

THE MASTER OF THE ATOM
en Eight Novellas
Peter Lang, New York 2005
págs. 227-257; 15,1 x 22,9 cms

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
cubierta de B.
en El dueño del átomo (novelas)
editorial Berenice, 2011
págs. 21-43; 12,5 x 22,0 cms
   

LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE (1926)

"Se había anunciado ya en Marien desde pequeña el deseo de ser un hombre en vez de una mujer. Sentía que si hubiese sido hombre, el sentido de su libertad hubiera sido más amplio y su posibilidad emprendedora, gananciosa y hasta conquistadora, hubiera sido mucho mayor."
209 210 211 212 212  

LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE
FALSA NOVELA ALEMANA
La Novela Pasional
Madrid 1926

LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE
FALSA NOVELA ALEMANA
en 6 Falsas Novelas, Rusa, China, Tártara, Negra, Alemana, Americana
Cubierta de Beberide
Agencia Mundial de Librería
París, 1927
págs. 157-206; 12,7 x 19,5 cms

LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE
FALSA NOVELA ALEMANA
en 6 Falsas Novelas
María Yarsilovna, Los dos marineros, La fúnebre, La virgen pintada de rojo, La mujer vestida de hombre, El hijo del millonario

Editorial Losada
Buenos Aires 1945
págs. 107-139; 11,3 x 18,3 cms

LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE
FALSA NOVELA ALEMANA
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 107-139; 11,3 x 18,3 cms

LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE
FALSA NOVELA ALEMANA
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 107-139; 11,3 x 18,3 cms

LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE
FALSA NOVELA ALEMANA
en 6 Falsas Novelas
edición de Ioana Zlotescu
Editorial Mondadori
Madrid 1989
págs. 115-139; 12,0 x 18,6 cms
       
           
LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE
FALSA NOVELA ALEMANA
en 6 Falsas Novelas
traducción de J. Colaço Barreiros
Editorial Antígona
Lisboa 2001
págs. 125-162;. 12,9 x 21,0 cms

LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE
FALSA NOVELA ALEMANA
en "6 Falsas Novelas"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 317-345; 13,3 x 21,3 cms

       

EL HOMBRE DE LA GALERÍA (1926)

El hombre de la galería se publica por primera vez en Revista de Occidente. Su incorpora luego al libro El dueño del átomo (1928), compilatorio de diversas novelas cortas.
206 207 208      

EL HOMBRE DE LA GALERÍA
Revista de Occidente, tomo XXXIX
septiembre 1926, Madrid
págs. 299-316; 15,0 x 21,9 cms

EL HOMBRE DE LA GALERÍA
en El dueño del átomo (novelas)
cubierta de Almada
Historia Nueva
Madrid, 1928
págs. 182-199; 13,0 x 19,7 cms

EL HOMBRE DE LA GALERÍA
en El dueño del átomo (novelas)
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
págs. 147-161; 11,7 x 18,0 cms

EL HOMBRE DE LA GALERÍA
en "El dueño del átomo"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 497-510
13,3 x 21,3 cms

THE MAN IN THE GALLERIA
en Eight Novellas
Peter Lang, New York 2005
págs. 39-59; 15,1 x 22,9 cms

EL HOMBRE DE LA GALERÍA
en "Scritti napoletani"
edición y estudio de José Vicente Quirante Rives
traducción de Teresa Cirillo Sirri
edición bilingüe. Edizione Dante&Descartes Napoli 2010
págs. 8-38; 13,0 x 21,0 cms

LA MUJER DE ÁMBAR (1927)

La novela de Nápoles y del amor y del desamor, de la tragedia casi.
133 134 134 135    

LA MUJER DE ÁMBAR
Biblioteca Nueva
Madrid, 1928
254 pág. 13,0 x 19,0 cms

LA MUJER DE ÁMBAR
Editorial Espasa-Calpe
Buenos Aires 1937
178 pág. 11,6 x 18,1 cms

LA MUJER DE ÁMBAR
Editorial Espasa-Calpe
Buenos Aires, 1941, 1943 (a partir de ésta -la de la imagen- lleva un prólogo de Ramón), 1945, 1947 y 1959
156 pág. 11,5 x 18,0 cms

LA MUJER DE ÁMBAR
en OBRAS COMPLETAS
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1287-1504; 13,0 x 18,3 cms

LA MUJER DE ÁMBAR
Editorial Espasa-Calpe
Madrid 1968
170 pág. 11,3 x 18,1 cms

LA FEMME D'AMBRE
traducción y presentación de Danièle Robert
André Dimanche Éditeur
Marsella 1993
272 pág. 16,0 x 22,0 cms
     
           
LA MUJER DE ÁMBAR
en OBRAS COMPLETAS
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo X
Barcelona 1997
págs. 789-942;  13,3 x 21,3 cms
LA FEMME D'AMBRE
traducción y presentación de Danièle Robert
André Dimanche Éditeur
París 2000
222 pág. 11,1 x 17,9 cms
LA DONNA D'AMBRA
traducción de Immacolata Forlano y Eliana Guagliano
Introducción de Teresa Cirillo
Marlin Editore
Cava de' Tirreni 2007
272 pág. 12,0 x 18,0 cms
     

EL HIJO DEL MILLONARIO (1927)

Camón Aznar en Ramón Gómez de la Serna en sus obras (Espasa Calpe, 1972, p.332), de esta novela: "En esta simbólica obra se nos aparece exasperada la crueldad sin tasa del rico, en ese mundo norteamericano en el que se identifica el poder con el dinero. El enloquecimiento del millonario cuyos caprichos se sacian con el libro de cheques. era rotura de todos los diques de la voluntad que se desaguan en la muerte."

213 214 215 216 216  

EL HIJO DEL MILLONARIO
(FALSA NOVELA NORTEAMERICANA)
Ilustraciones de Solans
La Novela Mundial, nº 46
Madrid 1927
60 págs. 11,8 X 16,8 CMS

EL HIJO DEL MILLONARIO
(FALSA NOVELA NORTEAMERICANA)
en 6 Falsas Novelas, Rusa, China, Tártara, Negra, Alemana, Americana
Cubierta de Beberide
Agencia Mundial de Librería
París, 1927
págs. 207-250

EL HIJO DEL MILLONARIO
(FALSA NOVELA NORTEAMERICANA)
en 6 Falsas Novelas
María Yarsilovna...

Editorial Losada
Buenos Aires 1945
págs. 141-168

EL HIJO DEL MILLONARIO
(FALSA NOVELA NORTEAMERICANA)
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 141-168

EL HIJO DEL MILLONARIO
(FALSA NOVELA NORTEAMERICANA)
en 6 Falsas Novelas
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
págs. 141-168

EL HIJO DEL MILLONARIO
(FALSA NOVELA NORTEAMERICANA)
en 6 Falsas Novelas
edición de Ioana Zlotescu
Editorial Mondadori
Madrid 1989
págs. 141-162
     
           
EL HIJO DEL MILLONARIO
(FALSA NOVELA NORTEAMERICANA)
en 6 Falsas Novelas
traducción de J. Colaço Barreiros
Editorial Antígona
Lisboa 2001
págs. 161-196

EL HIJO DEL MILLONARIO
(FALSA NOVELA NORTEAMERICANA)
en "6 Falsas Novelas"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 347-371

EL HIJO DEL MILLONARIO
(FALSA NOVELA NORTEAMERICANA)
en "Dos falsas novelas"
Introducción de Miguel Ángel Echegaray
Universidad Nacional Autónoma de México
México 2006
págs. 23-59; 11,7 x 17,0 cms.
     

EL GRAN GRIPOSO (1927)

El gran griposo se publica por primera vez en Revista de Occidente. Su incorpora luego al libro El dueño del átomo (1928), compilatorio de diversas novelas cortas.
 
217 218 219      

EL GRAN GRIPOSO
Revista de Occidente, tomo XLVI
abril 1927, Madrid
págs. 57-78; 15,0 x 21,8 cms

EL GRAN GRIPOSO
en El dueño del átomo (novelas)
cubierta de Almada
Historia Nueva
Madrid, 1928
págs. 107-143; 13,0 x 19,7 cms

EL GRAN GRIPOSO
en El dueño del átomo (novelas)
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
págs. 91-121; 11,7 x 18,0 cms

EL GRAN GRIPOSO
en "El dueño del átomo"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores,
tomo XI;Barcelona 1999
págs. 449-474
13,3 x 21,3 cms

THE FLUMASTER
en Eight Novellas
Peter Lang, New York 2005
págs. 61-87; 15,1 x 22,9 cms

 

EL DEFENSOR DEL CEMENTERIO (1927)

"Le había entrado la gangrena al cementerio y se veía que él también iba a morir.
Ese viento que mueve a los cipreses como plumas que escriben les dictaba su testamento.
Todo conspiraba contra el viejo cementerio, el barrio que crecía, la ambición creciente también de los especuladores, la desmemoria."

     

EL DEFENSOR DEL CEMENTERIO
Revista de Occidente, nº LI
septiembre 1927, Madrid
págs. 317-338; 15,0 x 21,8 cms

EL DEFENSOR DEL CEMENTERIO
en El cólera azul
Ediciones Sur
Buenos Aires, 1937
págs. 95-113

EL DEFENSOR DEL CEMENTERIO
en "El cólera azul"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores,
tomo XIII; Barcelona 2002
págs. 143-162

 

   

REQUIEM POR GÜIRALDES (1927)

En este número aparece también una reseña de Ramón sobre Los toros, las castañuelas y la Virgena, de Giménez Caballero
         
           

REQUIEM POR GÜIRALDES
Revista de Occidente, nº LII
octubre 1927, Madrid
págs. 103-105; 15,0 x 21,8 cms

         

SEIS FALSAS NOVELAS (1927)

De todas las 'falsas novelas', sólo La virgen pintada de rojo (falsa novela negra), no apareció como 'falsa novela' en su primera edición.
230 231 232 232    

6 FALSAS NOVELAS, RUSA, CHINA, TÁRTARA, NEGRA, ALEMANA, AMERICANA
Cubierta de Beberide
Agencia Mundial de Librería
París, 1927
252 pág. 12,7 x 19,5 cms

6 FALSAS NOVELAS, MARÍA YARSILOVNA, LOS DOS MARINEROS, LA FÚNEBRE, LA VIRGEN PINTADA DE ROJO, LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE, EL HIJO DEL MILLONARIO
Editorial Losada
Buenos Aires 1945
170 pág. 11,3 x 18,3 cms

6 FALSAS NOVELAS, MARÍA YARSILOVNA, LOS DOS MARINEROS, LA FÚNEBRE, LA VIRGEN PINTADA DE ROJO, LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE, EL HIJO DEL MILLONARIO
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
170 pág. 11,3 x 18,3 cms

6 FALSAS NOVELAS, MARÍA YARSILOVNA, LOS DOS MARINEROS, LA FÚNEBRE, LA VIRGEN PINTADA DE ROJO, LA MUJER VESTIDA DE HOMBRE, EL HIJO DEL MILLONARIO
Editorial Losada
Buenos Aires 1958
170 pág. 11,3 x 18,1 cms

6 FALSAS NOVELAS
edición de Ioana Zlotescu
Editorial Mondadori
Madrid 1989
166 pág. 12,0 x 18,6 cms
6 FALSAS NOVELAS
traducción de J. Colaço Barreiros
Editorial Antígona
Lisboa 2001
200 pág. 12,9 x 21,0 cms
         
           

SEIS FALSAS NOVELAS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 229-371
13,3 x 21,3 cms

         

GOYA (1928)

En las Notas a la edición de las O.C. Ioana Zlotescu nos relata la historia del Goya de Ramón anterior a la primera edición en libro; así, podemos rastrearlo en su libro Pombo, en el diario El Sol (1927 y 1928), en la Revista de Occidente (1927 y 1928), en la conferencia de Zaragoza a propósito de su Centenario (1927) y en la revista Nuevo Mundo (también 1927 y 1928).

CONCEPTO DE GOYA
en Revista de Occidente, nº LVIII
abril 1928, Madrid
págs. 20-44; 15,2 x 21,8 cms

GOYA
Ediciones La Nave, Madrid 1928
302 págs. 11,5 x 16,7 cms

GOYA Y LA RIBERA DEL MANZANARES
Junta Organizadora del Centenario
Zaragoza, 1928
26 págs. 16,5 x 23,0 cms
GOYA
Ediciones Ercilla, Santiago de Chile 1940
234 págs. 14,4 x 22,0 cms
GOYA
Editorial Poseidón
Buenos Aires 1942
96 págs. 18,0 x 23,0 cms.
GOYA
Ediciones La Nave,
Madrid, sf. (1943)
366 págs. 11,5 x 15,9 cms
GOYA
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 965-1031
GOYA
Espasa-Calpe, Buenos Aires 1950
260 págs. 11,7 x 18,0 cms
GOYA
en Obras Completas, Vol. 1 Editorial AHR, Barcelona 1956
págs. 641-836; 13,0 x 18,3 cms
GOYA
Espasa-Calpe, Madrid 1958 (con sobrecubierta), 1972 y 1984
226 págs. 11,3 x 17,7 cms
GOYA
en BIOGRAFÍAS COMPLETAS
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 497-726; 12,6 x 18,4 cms
GOYA
Consejo Nacional de Cultura
La Habana 1963
316 págs. 14,6 x 19,0 cms
     

GOYA
en Obras Selectas
Carroggio Ediciones
Barcelona 1973
págs. 543-806; 12,5 x 17,6 cms

GOYA
Espasa-Calpe (para C&A; con las planchas de 1958), Madrid 1997
226 págs. 11,7 x 18,2 cms
GOYA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVIII
Barcelona 2001
págs. 35-348;  13,3 x 21,3 cms
     

EL CABALLERO DEL HONGO GRIS (1928)

Camón Aznar en Ramón Gómez de la Serna en sus obras (Espasa Calpe, 1972, p.352), de esta novela: "Leonardo, el protagonista, tiene un apetito vital y ya desde su adolescencia 'el mundo se aprestaba a ser comido por su apetito y perder el tiempo era un cargo de conciencia'. Se escapa de su casa con las joyas y dinero que encontró. Y empieza sus viajes y sus amores."
237 238 239 240    

EL CABALLERO
DEL HONGO GRIS
Portada de Beberide,
Agencia Mundial de Librería
París, Madrid, Lisboa 1928
254 págs. 13,0 x 19,5 cms

EL CABALLERO
DEL HONGO GRIS
Revista Literaria Novelas y Cuentos, Madrid 1936
32 págs. 23,0 x 32,0 cms
EL CABALLERO
DEL HONGO GRIS
Portada de Beberide,
Luis Mera Editor,
Buenos Aires  1941
246 págs. 12,8 x 18,0 cms
EL CABALLERO
DEL HONGO GRIS
en Obras Completas, Vol. II Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 1791-1894; 13,0 x 18,3 cms
EL CABALLERO
DEL HONGO GRIS
Salvat Editores,
Madrid 1970
178 págs. 12,6 x 18,5 cms
EL CABALLERO
DEL HONGO GRIS
Salvat Editores,
Madrid 1983
178 págs. 12,6 x 18,5 cms
[foto cortesía de Inés Rodríguez]
         
EL CABALLERO
DEL HONGO GRIS
en OBRAS COMPLETAS
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XII
Barcelona 2000
págs. 51-218;  13,3 x 21,3 cms
         

EL DUEÑO DEL ÁTOMO (1928)

Este libro recoge las novelas cortas: El dueño del átomo, La capa de don Dámaso, La casa triangular, El Ruso, El gran griposo, La hija del verano, El hombre de la galería, La Saturada, El olor de las mimosas y El hombre de los pies grandes.
   
233 234        

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
cubierta de Almada
Historia Nueva
Madrid, 1928
274 págs. 13,0 x 19,7 cms

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
Editorial Losada
Buenos Aires, 1945
230 págs. 11,7 x 18,0 cms

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs.373-568
13,3 x 21,3 cms

EL DUEÑO DEL ÁTOMO
cubierta de B.
prólogo de Juan Bonilla
editorial Berenice, 2011
248 págs.; 12,5 x 22,0 cms
   

LA HIPERESTÉSICA (1928)

"No dejaba caer un alfiler negro en un jardín, por si se lo comía un pájaro..."
   
220 221 222      

LA HIPERESTÉSICA
Ilustraciones de Almada
La Novela Mundial
Madrid 1928
60 págs. 11,6 x 17,0 cms

LA HIPERESTÉSICA
en La hiperestésica
Ilustraciones de Ochoa
ediciones Ulises
Madrid 1931
págs.9-63; 12,7 x 19,2 cms

LA HIPERESTÉSICA
en Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1505-1525; 13,0 x 18,3 cms
LA HIPERESTÉSICA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Cículo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 573-596;  13,3 x 21,3 cms
   

SUSPENSIÓN DEL DESTINO (1928)

Camón Aznar en Ramón Gómez de la Serna en sus obras (Espasa Calpe, 1972, p.351), de esta novela: "¿Por qué Ramón titulará novela a este delicioso pero breve cuentecillo? Ya nos tenía acostumbrados a describir tormentas sobre la ciudad. Pero aquí es sobre una plaza de toros, con dos nubes negras: la del cielo y la del toro."
       

SUSPENSIÓN DEL DESTINO
en Revista de Occidente, nº LXII
agosto 1928, Madrid
págs. 129-143 15,0 x 22,0 cms

SUSPENSIÓN DEL DESTINO
en El cólera azul
editorial Sur
Buenos Aires, 1937
págs. 115-126

       

EL REGALO AL DOCTOR (1928)

Camón Aznar en Ramón Gómez de la Serna en sus obras (Espasa Calpe, 1972, p.385), de esta novela: "El de la deslealtad.(...) ...al final, caballerosamente, acremente, el enfermo ya curado despide al doctor y le entrega como propina de la cuenta a su mujer, pues él se vuelve a América."
 
223 224 225 226    

EL REGALO AL DOCTOR
Ilustraciones de Gago
Los Novelistas
Madrid 1928
46 págs. 12,6 x 17,2 cms

EL REGALO AL DOCTOR
en LA HIPERESTÉSICA
Ilustraciones de Ochoa
ediciones Ulises
Madrid 1931
págs.65-129; 12,7 x 19,2 cms

EL REGALO AL DOCTOR
en OBRAS SELECTAS
Editorial Plenitud
Madrid 1947
págs. 275-301
EL REGALO AL DOCTOR
en OBRAS COMPLETAS
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1527-1550; 13,0 x 18,3 cms
EL REGALO AL DOCTOR
en OBRAS COMPLETAS
Galaxia Gutenberg-Cículo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 597-626;  13,3 x 21,3 cms
 

AZORÍN (1928)

En el volumen editado en La nave (1930), Ramón acompaña su texto con una lista de contemporáneos de Azorín, con indicación de año de nacimiento; en su caso, año de fallecimiento, y con indicación del campo en el que destacaron y nacionalidad.

AZORÍN
en Revista de Occidente,
nº LXV, Madrid, noviembre 1928
págs. 202-226

AZORÍN
Ediciones La Nave
Madrid 1930
324 pág. 11,3 x 16,4 cms
[foto sobrecubierta
cortesía de Inés Rodríguez]

AZORÍN
Editorial Losada
Buenos Aires 1942
246 pág. 11,5 x 18,1 cms

(partes de AZORÍN, ver OC, tomo XIX, fichas bibliográficas)
en Obras Selectas
editorial Plenitud, Madrid 1947
págs. 1137-1195

AZORÍN
Editorial Losada
Buenos Aires 1948
256 pág. 11,1 x 18,3 cms
AZORíN, AIRE DEL 98
en Antología. 50 Años de vida literaria; Varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
pág. 271-278; 14,0 x 20,8 cms
   
AZORÍN
en Obras Completas, Vol. 1 Editorial AHR, Barcelona 1956
págs. 941-1149; 13,0 x 18,3 cms
AZORÍN
Editorial Losada
Buenos Aires 1957
256 pág. 11,5 x 18,1 cms
AZORÍN
en Biografías Completas
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 1153-1395; 12,6 x 18,4 cms
AZORÍN
en OBRAS COMPLETAS
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIX
Barcelona 2002
págs. 47-328;  13,3 x 21,3 cms
   

EFIGIES (1929)

Junto con Retratos contemporáneos y Nuevos retratos contemporáneos, este libro pasó a integrar Retratos Completos, en editorial Aguilar (1961)

EFIGIES
cubierta de Puyol
Ediciones Oriente
Madrid, 1929
280 págs. 12,8 x 19,2 cms

EFIGIES
Editorial Aguilar, Crisol nº 79
Madrid, 1944
540 págs.
EFIGIES
en Obras  Completas
Editorial AHR, tomo II
Barcelona 1957
págs. 493-662; 13,0 x 18,3 cms
EFIGIES
Editorial Aguilar, Crisol nº 79
Madrid, 1960
464 págs.;  8,5 x 12,0 cms.
EFIGIES
en Retratos Completos
Editorial Aguilar
Madrid 1961
págs. 9-254
EFIGIES
Editorial Aguilar, Crisol nº 79
Madrid, 1989
394 págs. 10,3 x 15,7 cms.
         
EFIGIES
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVI
Barcelona 2005
págs. 43-296;  13,3 x 21,3 cms
         

LOS MEDIOS SERES (1929)

Antes de comenzar la representación, "Cuando estén encendidas las candilejas y la sala a oscuras, la concha del apuntador comenzará a virar hacia los espectadores, viéndose que el apuntador la transporta sobre sus hombros como el molusco su caparazón, mientras lleva en la mano una gran palmatoria o velampo y el libreto de la obra, viéndose el apuro del gesto. Colocada la palmatoria y el atril del libreto, el apuntador se quitará las gafas y dirigirá al público el siguiente discurso:" (De las notas del texto)

LOS MEDIOS SERES
en Revista de Occidente, LXXVI
octubre 1929, Madrid
págs. 87-120;

LOS MEDIOS SERES (actos 2 y 3)
 en Revista de Occidente, LXXVIII,
diciembre 1929, Madrid
págs. 348-394; 14,8 x 21,8 cms
LOS MEDIOS SERES
cubierta de Gago
col. El Teatro Moderno nº 226
Prensa Moderna, Madrid 1929
58 pág.; 12,2 x 16,8 cms
LOS MEDIOS SERES
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid 1947
págs. 426-473
LES MOITIÉS
Christian Bourgois éditeur
París1991
152 págs. 11,8 x 20,0 cms.
LOS MEDIOS SERES
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 641-710;
13,3 x 21,3 cms

LA ABANDONADA EN EL RASTRO (1929)

Esta novela corta fue incorporada en la edición de 1931 de El Rastro, pero suprimida en las siguientes.
     

LA ABANDONADA EN EL RASTRO
en Revista de Occidente, LXIX
marzo 1929, Madrid
págs. 257-288
14,8 x 21,8 cms

LA ABANDONADA EN EL RASTRO
en El Rastro
Ediciones La Nave, Madrid 1931
págs. 223-249
LA ABANDONADA EN EL RASTRO
en "Apéndice 1"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
715-733
     

COMPLETA Y VERÍDICA HISTORIA DE PICASSO Y EL CUBISMO (1929) PICASSISMO (1931, en Ismos)

"Picassismo", incluido en Ismos (1931), recoge textos anteriores y en particular Completa y verídica.... (ver Notas a la edición del tomo XVI de las Obras Completas)

COMPLETA Y VERÍDICA HISTORIA DE PICASSO
Y EL CUBISMO
en Revista de Occidente, LXXIII
julio 1929, Madrid
págs. 63-102
15,00 x 22,00

COMPLETA Y VERÍDICA HISTORIA DE PICASSO
Y EL CUBISMO
(conclusión) en Revista de Occidente, LXXIV,
agosto 1929, Madrid
págs. 224-250
15,00 x 22,00
PICASSISMO
en Ismos,
editorial Biblioteca Nueva,
Madrid 1931
págs. 42-107; 14,0 x 21,0 cms
PICASSISMO
en Ismos, editorial Poseidón
Buenos Aires 1943
págs. 41-109
COMPLETA E VERIDICA ISTORIA DI PICASSO
E DEL CUBISMO
Traducción de G.M.Bertini
Chiantore editore, Turín 1945
27,0 x 21,3 cms
104 pags. (las 52 últimas sin paginación)
separata de 48 páginas con la traducción al italiano
PICASSO E IL PICASSISMO
Traducción de Mario Puccini
Casa Ed. Libraria Corso,
Roma 1945
88 págs. 13,8 x 19,8 cms.
PICASSISMO
en Ismos, editorial Poseidón
Buenos Aires 1947
págs. 41-109
PICASSISMO
en Obras Selectas (Solana y otros pintores), editorial Plenitud
Madrid 1947
págs. 1033-1077
PABLO PICASSO
en Retratos Completos
editorial Aguilar, Madrid 1961
pags. 1027-1074

DIE WAHREIT ÜBER PICASSO UND DEN KUBISMUS
(traducción de Picassismo, editorial Poseidón 1943)
traducción de Rosie Dammann-Noll
Limes Verlag, Wiesbaden, 1961
96 pags. 14,0 x 21,0

PICASSISMO
en Obras Selectas
Carroggio Ediciones
Barcelona 1973
págs. 807-856; 12,5 x 17,6 cms
COMPLETA E VERIDICA ISTORIA DI PICASSO E DEL CUBISMO
Traducción de G.M.Bertini
Sellerio editore, Palermo 1984
74 pags. 15,2 x 20,8 cms
     
DIE WAHREIT ÜBER PICASSO UND DEN KUBISMUS
traducción de Elke Wehr
Verlag Klaus Wagenbach,
Berlín, 1990
96 pags. 14,0 x 21,0
COMPLETA Y VERÍDICA HISTORIA DE PICASSO
Y EL CUBISMO
Quaderns Crema
Barcelona 1996
102 págs. 12,0 x 18,8 cms
PICASSISMO
en "Ismos", Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVI; Barcelona 2005
págs. 327-375.  13,3 x 21,3 cms
     

LA NARDO (1930)

Del prólogo de Julio Gómez de la Serna: " 'La Nardo' es poco interesada, circunscribe su vida, su universo a Madrid. Es una arrabalera apasionada. Aprendió en el puesto del Rastro, heredado de su padre, a leer y a escribir apenas, algo 'de cuentas'. Pero posee una agudeza, un gracejo innatos. Y cuenta, sobre todo, con un talismán imponderable: su belleza su atractivo, que son la esencia de su encanto. Sabe frenar el ansioso caracoleo de los hombres en torno suyo."
 
241 242 243 244    

LA NARDO
dibujo de portada de Roberto Ediciones Ulises,
Madrid 1930
208 pags. 12,8 x 19,0 cms

LA NARDO
dibujo de portada de Chavin
Ediciones Ercilla,
Santiago de Chile, 1943
156 pags. 13,3 x 17,6 cms
LA NARDO
José Janés editor
Barcelona 1951
168 pags. 10,7 x 17,0 cms
LA NARDO
en Las mejores Novelas Contemporáneas (1930-1934) Editorial Planeta
Barcelona 1961, 1966, 1968
pags. 1081-1208
LA NARDO
en La Nardo, de editorial Andorra
Andorra 1970
págs. 29-145. 13,8 x 20,9 cms
LA NARDO
prólogo: Julio Gómez de la Serna Círculo de Lectores
Barcelona 1970
200 pags. 11,9 x 18,0 cms
           
LA NARDO
en Las mejores novelas contemporáneas 1930-1934,
estudio de Joaquín de Entrambasaguas
editorial Planeta, Barcelona 1970
pags. 1081-1208; 13,8 x 19,0 cms
LA NARDO
en La Nardo
edit. Bruguera, Barcelona 1980
pags. 5-130; 11,0 x 18,3 cms
LA NARDO
en La Nardo, ilustración de portada de Eduardo Vicente
edit. Bruguera, Barcelona 1980
pags. 5-130; 10,5 x 17,5 cms
LA NARDO
en La Nardo, editorial Planeta
Barcelona 1984
pags. 5-130; 13,3 x 20,4 cms
LA NARDO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XII
Barcelona 2000
págs. 221-346; 13,3 x 21,3 cms
LA NARDO
Visor libros
Madrid 2007
168 pags. 16,2 x 22,2 cms

GRAVEDAD E IMPORTANCIA DEL HUMORISMO (1930)

"Hay que desconcertar al personaje absoluto que parecemos ser, dividirle, salirnos de nosotros, ver si desde lejos o desde fuera vemos mejor lo que sucede."
         
GRAVEDAD E IMPORTANCIA DEL HUMORISMO
en Revista de Occidente
Madrid, junio 1930
págs. 348-391; 14,8 x 22,0 cms
         

EL HIJO SURREALISTA (1930)

Nos dice de esta novela Camón Aznar (1972, p.358): "Nunca el choque de dos generaciones ha sido constatado con más acuidad. Nos parecía estar leyendo la transcripción de una conversación con la joven generación de hoy. 'Queremos mañana mismo la sustitución de una cosa por otra y que no se os ocurra llamarnos a la guerra para distraer así el problema íntimo de la vida'."
       
EL HIJO SURREALISTA
en Revista de Occidente
nº LXXXVIII
Madrid, octubre 1930
págs. 27-52; 14,4 x 20,8 cms
EL ADOLESCENTE SURREALISTA
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 340-360
14,0 x 20,8 cms
       

BOTELLISMO (1930)

"La persistencia en llamar naturaleza muerta al bodegón, elevó hacia lo abstracto esa categoría de cuadros, y los pintores, en vez de bodgoneros, se convirtieron en disecadores especulativos."
Este ensayo, publicado en Revista de Occidente, pasó a integrar el libro Ismos.
BOTELLISMO
en Revista de Occidente, nº XC
Madrid, diciembre 1930
págs. 303-320;
15,00 x 22,00 págs.
BOTELLISMO
en "Ismos"
editorial Biblioteca Nueva,
Madrid 1931
págs. 310-329
BOTELLISMO
en "Ismos"
editorial Poseidón
Buenos Aires 1943
448 págs.
BOTELLISMO
en "Ismos"
editorial Poseidón
Buenos Aires 1947
450 págs.
BOTELLISMO
en "Ismos"
en Obras Completas, Vol. II Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 1162-1170
BOTELLISMO
en "Ismos"
retrato de cubierta por Hermenegildo Sábat
editorial Brújula
Buenos Aires 1968
págs. 300-313.
     
BOTELLISMO
en "Ismos"
editorial Guadarrama,
Madrid 1975
págs. 310-329
BOTELLISMO
en "Ismos"
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, edición facsimilar de Biblioteca Nueva 1931
Madrid 2002
págs. 310-329
BOTELLISMO
en "Ismos"
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVI
Barcelona 2005
págs. 585-596
     

TUGURIO DE IMPARIDADES (1930 y 1932)

Leves apuntes publicados en la Revista de Occidente, en 1930 y 1932.
         
TUGURIO DE IMPARIDADES
en Revista de Occidente
Madrid, 1930
TUGURIO DE IMPARIDADES
en Revista de Occidente
nº CVIII
Madrid, junio 1932
págs. 368-372
       

LA HIPERESTÉSICA (1931)

En este volumen se incluyen La hiperestésica, El regalo al doctor, El vegetariano y La roja.
   
235 236        

LA HIPERESTÉSICA
Ilustraciones de Ochoa
ediciones Ulises
Madrid 1931
242 págs. 12,7 x 19,2 cms

LA HIPERESTÉSICA
en Obras Completas
Editorial AHR, tomo I
Barcelona 1956
págs. 1505-1591
LA HIPERESTÉSICA
en La Nardo, de editorial Andorra
Andorra 1970
págs. 147-181. 13,8 x 20,9 cms
LA HIPERESTÉSICA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Cículo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 571-675
   

ISMOS (1931)

Del Prólogo: "Primero creí que las escuelas eran una cosa complicada y pitagórica; pero después he ido viendo que sólo eran 'una figura', la figura creadora, solitaria y personal.
Personalismo que se disolverá como todo, pero no porque todo haya podido ser en vano no vamos a tener nuestras discusiones de presente."
ISMOS
editorial Biblioteca Nueva,
Madrid 1931
390 págs. 14,0 x 21,0 cms
ISMOS
editorial Poseidón
Buenos Aires 1943
448 págs. 17,2 x 24,0 cms.
ISMOS
editorial Poseidón
Buenos Aires 1947
450 págs. 17,5 x 23,6 cms.
ISMOS
en Obras Completas, Vol. II Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 955-1232; 13,0 x 18,3 cms
ISMOS
retrato de cubierta por Hermenegildo Sábat
editorial Brújula
Buenos Aires 1968
450 págs. 10,9 x 17,6 cms.
ISMOS
editorial Guadarrama,
Madrid 1975
388 págs. 11,0 x 17,6 cms
       
ISMOS
Museo nacional Centro de Arte Reina Sofía, edición facsimilar de Biblioteca Nueva 1931
Madrid 2002
390 págs. 12,8 x 19,8 cms
ISMOS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVI
Barcelona 2005
págs. 297-682;  13,3 x 21,3 cms
       

ELUCIDARIO DE MADRID (1931)

Ioana Zlotescu, en las Notas a la edición (Obras Completas de Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores, volumen XV) explica el origen de este libro, que incorpora diferentes textos aparecidos antes en periódicos, así como "El Paseo del Prado" -epílogo a Fígaro, de Carmen de Burgos- y casi la totalidad de Toda la historia de la Puerta del Sol, cuadernillo de 1920 resultado de la reimpresión aprovechando las planchas utilizadas en el diario La Tribuna, donde ya había aparecido en folletón (ver Notas..., pag.1096).
   
ELUCIDARIO DE MADRID
Cía. Ibero-Americana de Publicaciones-Renacimiento,
Madrid 1931
450 págs.; 14,7 x  21,4 cms
ELUCIDARIO DE MADRID
Comisión Cultura Aymto. Madrid,
Madrid 1957
462 págs. 17,7 x 24,5 cms.
ELUCIDARIO DE MADRID
Consejería Cultura Comunidad Madrid/editorial Ayuso
Madrid 1988
422 págs. 15,2 x 23,0 cms.
ELUCIDARIO DE MADRID
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XV
Barcelona 1998
págs. 49-480; 13,3 x 21,3 cms
   

RETRATO DE JEAN COCTEAU (1931)

Aquí, como en la mayoría de las entradas, glosamos el trabajo plasmado en las Obras Completas de Galaxia-Círculo.
RETRATO DE JEAN COCTEAU
en Revista de Occidente
nº XCV
Madrid, mayo 1931
págs. 105-139
SERAFISMO
en Ismos
editorial Biblioteca Nueva,
Madrid 1931
págs.357-386
SERAFISMO
en Ismos
editorial Poseidón
Buenos Aires 1943
SERAFISMO
en Ismos
editorial Poseidón
Buenos Aires 1947
SERAFISMO
en Ismos
en Obras Completas, Vol. II Editorial AHR, Barcelona 1957
págs.1189-1206
JEAN COCTEAU
en Retratos Completos
editorial Aguilar, Madrid 1961
pÁgs. 984-1006
   
SERAFISMO
en Ismos
retrato de cubierta por Hermenegildo Sábat
editorial Brújula
Buenos Aires 1968
págs.338-363
SERAFISMO
en Ismos
editorial Guadarrama,
Madrid 1975
págs.357-386
SERAFISMO
en Ismos
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, edición facsimilar de Biblioteca Nueva 1931
Madrid 2002
págs.357-386
SERAFISMO
en Ismos
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVI
Barcelona 2005
págs.622-644
   

CORRIDA DE GALA (1931)

La referencia de este texto de Ramón se encuentra en Gaspar Gómez de la Serna: Ramón, editorial Taurus, Madrid 1963, p.286)
         
CORRIDA DE GALA
en el libro colectivo
Humorismo internacional
 Editorial B. Bauzá, Barcelona 1931
pags. 184-190; 12,7x19,2 cms
         

LA CARIDAD (1931)

"Pertenece la Caridad al grupo de las tres gracias tristes, que forma con la Fe y la Esperanza.
La Fe no se sabe qué ojos tiene, porque siempre los lleva tapados; la Esperanza tiene unos ojos melancólicos, con la mirada lejana, y la Caridad, unos ojazos un poco lacrimosos."
La edición chilena no está fechada; no obstante, en la Biblioteca Nacional de Chile está reseñada como editada en 1938.
       
LA CARIDAD
en el libro colectivo
Las 7 virtudes

portada de Rivero Gil
Espasa-Calpe, Madrid 1931
págs.197-213
LA CARIDAD
en el libro colectivo
Las 7 virtudes

ZIG-ZAG, Santiago de Chile s.f. (1938)
págs.115-123; 12,6 x 17,7 cms
       

POLICÉFALO Y SEÑORA (1933)

De las Notas a la edición de Ioana Zlotescu en las O.C.: "Igual que El caballero del hongo gris, Policéfalo y señora pertenece a las novelas marcadas por el dinamismo y el cosmopolitismo de las grandes ciudades modernas, que influyen directamente en su vocabulario."
245     246    
POLICÉFALO Y SEÑORA
cubierta de Rivero Gil
editorial Espasa-Calpe,
Madrid 1932
232 págs. 12,8 x 19,2 cms
POLICÉFALO Y SEÑORA
editorial Ercilla
Santiago de Chile 1936
222 págs. 13,0 x 18,6 cms
POLYCÉPHALE
traducción de Carmen Abreu
Aux Portes de France
París 1946
228 págs. 12,3 x 18,7 cms
POLICÉFALO Y SEÑORA
en Obras Completas, Vol. II Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 2004-2116; 13,0 x 18,3 cms
POLYCÉPHALE ET MADAME
traducción de Carmen Abreu
André Dimanche éditeur
París 1992
262 págs. 16,0 x 22,0 cms
POLYCÉPHALE ET MADAME
traducción de Carmen Abreu
prefacio de Michel Déon
André Dimanche éditeur
París 1992
192 págs. 11,1 x 17,9 cms
         
           
POLICÉFALO Y SEÑORA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XII
Barcelona 2000
págs. 349-526;  13,3 x 21,3 cms
         

LAS CONSIGNATARIAS (1932)

"Véndame para siempre con tus manos... Me quedaría ciego de una luz anaranjada y cordial, que es la mejor caricia que se puede soñar."
     

LAS CONSIGNATARIAS
La Novela de Hoy
ilustraciones de Hermúa
Madrid, 1 enero 1932
págs. 183-240

LAS CONSIGNATARIAS
en El cólera azul
editorial Sur
Buenos Aires, 1937
págs. 141-170

LAS CONSIGNATARIAS
en La Nardo, de editorial Andorra
Andorra 1970
págs. 183-214. 13,8 x 20,9 cms
LAS CONSIGNATARIAS
en "El cólera azul"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 193-224
   

AVENTURAS DE UN SINSOMBRERISTA (1932)

"Ramón tuvo un día la clarividencia del sinsombrerismo. Como todo es anunciación en lo transcendental, se le presentó el ángel correspondiente -sin sombrero, porque faltaría a la dignidad de un ángel el llevar sombrero- y le conminó para que no llevara sombrero, despojándole del que tenía en la percha."
   
227 228        

AVENTURAS DE UN SINSOMBRERISTA
en Revista de Occidente
nº CV
Madrid, marzo 1932
págs. 282-307; 14,9 x 21,9 cms.

AVENTURA Y DESGRACIA DE UN SINSOMBRERISTA
en Obras Completas, Vol. II
Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 2001-2014
AVENTURA Y DESGRACIA DE UN SINSOMBRERISTA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Cículo de Lectores, tomo XI
Barcelona 1999
págs. 775-793

THE TRIALS AND TRIBULATIONS OFTHE HATER OF HATS
en Eight Novellas
Peter Lang, New York 2005
págs. 89-117; 15,1 x 22,9 cms

   

ENSAYO SOBRE LAS MARIPOSAS (1932)

La referencia de este texto de Ramón se encuentra en Gaspar Gómez de la Serna: Ramón, editorial Taurus, Madrid 1963, p.286)
         

ENSAYO SOBRE LAS MARIPOSAS
en Revista de Occidente
nº CVII
Madrid, mayo 1932
págs. 153-169

         

EL CÓLERA AZUL (1932)

"María Concepción soñaba con el doctorcito que presentase mejores condiciones en el concurso de pretendientes que repasaría su madre, con aquella severidad con que repasaba las condiciones de las fincas que la llevaban a comprar y entre las que siempre elegía la mejor."
   
EL CÓLERA AZUL
en Revista de Occidente
nº CIX
Madrid, 1932
págs. 41-69; 14,9 x 21,9 cms.

EL CÓLERA AZUL
en El cólera azul
editorial Sur
Buenos Aires, 1937
págs. 5-27

EL CÓLERA AZUL
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid 1947
págs. 149-167
EL CÓLERA AZUL
en "El cólera azul"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 47-71

THE BLUE CHOLERA
en Eight Novellas
Peter Lang, New York 2005
págs. 153-185; 15,1 x 22,9 cms

 

ENSAYOS HETEROGÉNEOS (1933)

La referencia de este texto de Ramón se encuentra en Gaspar Gómez de la Serna: Ramón, editorial Taurus, Madrid 1963, p.287)
         

ENSAYOS HETEROGÉNEOS
en Revista de Occidente
nº CXVI
Madrid, febrero 1933
págs. 174-208

         

ENSAYO SOBRE LO CURSI (1934)

El primer trabajo sobre lo cursi apareció en el nº16 de la revista Cruz y Raya (revista de afirmación y negación), dirigida por José Bergamín.
ENSAYO SOBRE LO CURSI
en Cruz y Raya nº 16
(imagen tomada de Biblioteca Histórica digital de la Prensa Española)
Madrid 1934
LO CURSI Y OTROS ENSAYOS
Editorial Sudamericana
Buenos Aires 1943
286 págs.; 11,8 x 17,2 cms.
LO CURSI
en "Ensayos"
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid 1947
págs. 691-718
LO CURSI
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 186-202
14,0 x 20,8 cms
LO CURSI
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos
Madrid 1957
págs. 89-162; 12,3 x 20,0 cms
ENSAYO SOBRE LO CURSI
en "Ensayo sobre lo cursi y Escaleras, drama en tres actos"
editorial Cruz del Sur
Madrid 1963
págs. 9-52; 11,4 x 16,6 cms.
       
ENSAYO SOBRE LO CURSI
en "Ensayo sobre lo cursi, Suprarrealismo y Ensayo sobre las mariposas"
Moreno-Ávila editores
Madrid 1988
págs. 15-53; 11,8 x 17,0 cms.
LO CURSI Y OTROS ENSAYOS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVI; Barcelona 2005
págs. 683-839; 13,3 x 21,3 cms
       

SILUETAS Y SOMBRAS (1934)

La referencia de este texto de Ramón se encuentra en Gaspar Gómez de la Serna: Ramón, editorial Taurus, Madrid 1963, p.287)
         

SILUETAS Y SOMBRAS
en Cruz y Raya, nº 20
(imagen tomada de Biblioteca Histórica digital de la Prensa Española)
Madrid, noviembre 1934

         

PELUQUERÍA FELIZ (1934)

De Camón Aznar (1972, p.361): "Canto a los espejos. Y a la alegría del rato pasado entre sus luces, con el optimismo de los clientes satisfechos. Hasta que llega al terrible desenlace, nada patético por como ha sido conducido el lector hasta él. Hay en Ramón, en los trágicos finales, algo del humor negro español, de la visión guiñolesca e intrascendente de la muerte. Una forma más de nuestro senequismo."
     
PELUQUERÍA FELIZ
en Revista de Occidente
nº CXXVIII
Madrid, febrero 1934
págs. 121-148; 14,9 x 21,9 cms

PELUQUERÍA FELIZ
en El cólera azul
editorial Sur
Buenos Aires, 1937
págs. 29-50

PELUQUERÍA FELIZ
en "El cólera azul"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 73-96
     

LA NIÑA ALCIRA (1934)

De Camón Aznar (1972, p.366): "Una vez más Ramón sugiere en su plenitud un ambiente, una ciudad sin describirla. Su potente capacidad de evocación por imágenes audaces, nos da la impresión exacta. Así, en Río de Janeiro, 'cada hora caía como si fuera de lacre... Los toldos eran pedazos de veraneo y las mesas de los cafés refrescan al pasar'."
   
LA NIÑA ALCIRA
en Revista de Occidente
nº CXXXII
Madrid, junio 1934
págs. 274-303; 15,0 x 22,0 cms

LA NIÑA ALCIRA
en El cólera azul
editorial Sur
Buenos Aires, 1937
págs. 69-93

LA NIÑA ALCIRA
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid 1947
págs. 169-189
LA NIÑA ALCIRA
en "El cólera azul"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 115-141
   

LAS COSAS Y EL ELLO (1934)

"Hay dos maneras de llegar a lo inconcebible en la última playa, a través de la realidad pura o través de la fantasía pura."
       
LAS COSAS Y EL ELLO
en Revista de Occidente
nº CXXXIV
Madrid, agosto 1934
págs. 190-208
LAS COSAS Y EL ELLO
en Ismos
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVI
Barcelona 2005
págs. 1111-1124
       

LA ESTUFA DE CRISTAL (1934)

De Camón Aznar (1972, p.365): "Narración de gran interés literario. Quizás la más pura de nuestro suprarrealismo. Balanceando en el disparate poético, en las vaguedades de la incongruencia, en el sueño fantasmal que provoca la noche en un invernadero."
     
LA ESTUFA DE CRISTAL
en Revista de Occidente
nº CXXXVI
Madrid, octubre 1934
págs. 79-96; 14,9 x 21,9 cms.

LA ESTUFA DE CRISTAL
en El cólera azul
editorial Sur
Buenos Aires, 1937
págs. 51-67

LA ESTUFA DE CRISTAL
en "El cólera azul"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 97-114
     

ESCALERAS (1935)

De las Anotaciones al Acto primero: "La decoración representa un portalón antiguo, que es entrada de un caserón de una sola planta, dividida en dos pisos, cada uno con su escalera, que muere en la puerta de entrada de cada uno de ellos. A la sombra de esas dos escaleras, y en la oscuridad del portal, va sucediendo la llegada de los personajes."
   
ESCALERAS.
DRAMA EN TRES ACTOS
dibujos de José Caballero
revista Cruz y Raya nº 26
Madrid 1935, paginación propia
38 págs.; 16,6 x 23,0 cms
ESCALERAS.
DRAMA EN TRES ACTOS
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 475-496
ESCALERAS.
DRAMA EN TRES ACTOS
en Ensayo sobre lo cursi y Escaleras, drama en tres actos
editorial Cruz del Sur
Madrid 1961
págs. 55-110; 11,4 x 16,6 cms.
ESCALERAS.
DRAMA EN TRES ACTOS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 713-741
 
   

LOS MUERTOS, LAS MUERTAS Y OTRAS FANTASMAGORÍAS (1935)

"Hace muchos años he tenido la pretensión de este libro y esperaba en él con una ingenuidad extraña. ¿Qué esperaba? ¿Qué podía esperar? ¿A morirme para saber algo más?
Yo sentía preparar mi libro muriendo, muriendo cada día, pero al fin me he convencido que ni treinta y tantos años de ir muriendo día tras día sirven para nada.
Escribir de la muerte es como si un ciego de nacimiento pintase paisajes. Más, más aún: como si el que lo hubiese visto todo no hubiese visto nada, no viese ya nada. Después de todo, la muerte es morirse."
LOS MUERTOS, LAS MUERTAS Y OTRAS FANTASMAGORÍAS
Ediciones del Árbol (Cruz y Raya)
Madrid 1935
188 págs.; 17,0 x  23,5 cms
LOS MUERTOS, LAS MUERTAS Y OTRAS FANTASMAGORÍAS
Espasa-Calpe
Buenos Aires 1942
154 págs.; 11,7 x 18,0 cms
LOS MUERTOS, LAS MUERTAS Y OTRAS FANTASMAGORÍAS
Espasa-Calpe
Buenos Aires 1945
184 págs.; 11,7 x 18,0 cms
OTRAS FANTASMAGORÍAS
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 745-804; (?) x (?) cms
LOS MUERTOS Y LAS MUERTAS Espasa-Calpe
Madrid 1961
206 págs.; 11,5 x 17,9cms

LOS MUERTOS, LAS MUERTAS Y OTRAS FANTASMAGORÍAS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo VII;
Barcelona 2001
págs. 615-809
 13,3 x 21,3 cms

LA ACINESIA Y EL CORAZÓN (1935)

"La mitad de lo que voy a transcribir está pensado en la tregua de la acinesia y la otra mitad en la ceguera de la sístole y la diástole, atorado de sangre, la pupila congestionada."
       
LA ACINESIA Y EL CORAZÓN
en Revista de Occidente
nº CXLI
Madrid, marzo 1935
págs. 241-274
LA ACINESIA Y EL CORAZÓN
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVI
Barcelona 2005
págs. 1125-1149
       

EL GRECO (1935)

La dedicatoria de Ramón:
EL GRECO
"Dedico estos altares del Greco a la muy ilustre señora Elena Sansinena de Elizalde, protectora de las artes y las letras, gran alma y sutil inteligencia, en prueba de fervor y amistad,
Ramón."
EL GRECO.
EL VISIONARIO DE LA PINTURA
Ediciones Nuestra Raza
Madrid 1935
192 págs.; 11,2 x 18,7 cms
EL GRECO
Ediciones Ercilla
Santiago de Chile 1941
166 págs.; 14,5 x 21,0 cms
EL GRECO
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 877-903; (?) x (?) cms
EL GRECO
Editorial Losada
Buenos Aires 1950
158 págs.; 11,4 x 18,0 cms
IL GRECO.
VISIONARIO ILLUMINATO
traducción de Enrico Miglioli
Aldo Martello Editore
Milán 1955
202 págs.; 13,4 x 20,0 cms
ENTRADA EN TOLEDO y REVELACIÓN DE ESPAÑA AL GRECO
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 299-313;
14,0 x 20,8 cms
EL GRECO
en Obras Completas, Vol. 1 Editorial AHR, Barcelona 1956
págs. 837-939; 13,0 x 18,3 cms
EL GRECO
en Biografías Completas
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 497-726; 12,6 x 18,4 cms
EL GRECO.
Editorial Losada
Buenos Aires 1960
154 págs.; 11,4 x 18,0 cms
EL GRECO
D. General Bellas Artes
Madrid 1962
182 págs.; 13,0 x 19,5 cms
EL GRECO
traducción de María Schwau
ß
Veb Verlag der Kunst
Dresde 1982
276 págs.; 17,5 x 19,7 cms
EL GRECO
traducción al estonio de:
Asta Poldmae y Ain Kaalep
Kirjastus Kunst
Tallin 1990
112 págs.; 14,5 x 21,5 cms
       
IL GRECO.
VISIONARIO ILLUMINATO
traducción de Enrico Miglioli
Abscondita
Milán 2005
206 págs.; 13,0 x 22,2 cms
EL GRECO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVIII
Barcelona 2001
págs. 351-516;  13,3 x 21,3 cms
       

HISTORIA DE MEDIO AÑO (1935)

Ramón, en una explicación previa, nos dice: "A principios del año 1935 comencé a escribir una cosa que iba a titular La novela del año, soñando ingenuamente con llegar a tener una serie de años descritos con minucia en forma independiente. Pensaba que la historia verídica, precipitada e inquietante de un año, su atropello en el alma, su pasión en la inteligencia, podría ser una novela de los tiempos actuales, entretenida y sorprendente. Pero encontrar en España un editor dedicado a la constancia que necesita una obra así, es cada vez más imposible. En vista de esto, y detenido en mi labor al rebasar el sexto mes, me acojo al caritativo derecho de asilo que me concede la muy generosa revista Cruz y Raya, y como resumen del año que acaba de morir, vayan estas cuartillas en que parecerán como inverosímiles y lejanas muchas cosas que acaban de pasar."
         
HISTORIA DE MEDIO AÑO
Ediciones Cruz y Raya
Madrid 1935
60 págs.; 17,2 x 23,6 cms
         

LAS PALABRAS Y LO INDECIBLE (1936)

"¿Qué es el punto de vista de la esponja?
El punto de vista de la esponja es la visión varia, neutralizada, sin predilecciones, multiplicada.
Ese pretenso ser esponjiario y agujereado que queremos ser para no soportar la monotonía y el tópico, para salvarnos a la limitación de nosotros mismos, mira en derredor como en un delirio de esponja con cien ojos, apreciando relaciones insospechadas de las cosas."
         
LAS PALABRAS
Y LO INDECIBLE
en Revista de Occidente, nº CLI
Madrid, enero 1936
págs. 56-87; 15,0 x 21,5 cms
         

¡REBECA! (1937)

De Camón Aznar (1972, p. 369): "Toda la novela gira alrededor no de una figura, ni de un recuerdo, ni de una imagen concreta, sino sólo de un nombre: Rebeca. He aquí una vez más y con la lógica del éxtasis verbal, que Ramón siente en todos los instantes de su dialéctica la magia del nombre, el poder evocador de una palabra."
   
           
¡REBECA!
Ediciones Ercilla
Santiago de Chile 1937
236 págs.; 19,0 X 13,6 cms.
¡REBECA!
José Janés editor
Barcelona 1947
214págs.; 11,0 X 17,0 cms.
¡REBECA!
Espasa-Calpe
Madrid 1974
224 págs.; 11,2 X 17,6 cms.
¡REBECA!
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores,
tomo XII
Barcelona 2000
págs. 529-767
   

ELLA + ELLA - ÉL + ÉL  (1937)

Se publicó primero en la revista SUR, dirigida por Victoria Ocampo. Posteriormente Ramón incluyó la novelita en su libro El cólera azul.
     

ELLA + ELLA - ÉL + ÉL
en SUR
Buenos Aires, 1937
págs. 187-208

ELLA + ELLA - ÉL + ÉL
en El cólera azul,
editorial Sur
Buenos Aires, 1937
págs. 171-186; 13,8 x 18,2 cms.

ELLA + ELLA - ÉL + ÉL
en El cólera azul, 
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 243-266

SHE + SHE - HE + HE
en Eight Novellas
traducción al inglés de:
Herlinda Charpentier Saitz y Robert L. Saitz
Peter Lang, New York 2005
págs. 119-151; 15,1 x 22,9 cms

   

SE PRESENTÓ EL HÍGADO (1937)

Se publicó primero en la revista SUR, dirigida por Victoria Ocampo. Posteriormente Ramón incluyó la novelita en su libro El cólera azul.
     

SE PRESENTÓ EL HÍGADO
en SUR
Buenos Aires, 1937
págs. 171-186

SE PRESENTÓ EL HÍGADO
en El cólera azul,
editorial Sur
Buenos Aires, 1937
págs. 171-186; 13,8 x 18,2 cms.

SE PRESENTÓ EL HÍGADO
en El cólera a zul,
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 225-241

KNOCK, KNOCK, I'M YOUR LIVER
en Eight Novellas
traducción al inglés de:
Herlinda Charpentier Saitz y Robert L. Saitz
Peter Lang, New York 2005
págs. 119-151; 15,1 x 22,9 cms

   

EL CÓLERA AZUL (NOVELAS) (1937)

Reune las siguientes novelas cortas: El cólera azul, Peluquería feliz, La estufa de cristal, La niña Alcira, El defensor del cementerio, Suspensión del destino, Destrozonas, Las consignatarias, Se presentó el hígado, Ella+Ella-Él+Él y Pueblo de morenas.
       

EL CÓLERA AZUL
editorial Sur
Buenos Aires, 1937
230 págs.; 13,8 x 18,2 cms.

EL CÓLERA AZUL
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 45-287
       

RETRATOS CONTEMPORÁNEOS (1941)

Los libros Efigies, Retratos contemporáneos y Nuevos retratos contemporáneos integraron Retratos Completos (editorial Aguilar, 1961)
RETRATOS CONTEMPORÁNEOS
editorial Sudamericana
Buenos Aires 1941
450 págs.; 14,0 x 20,7 cms
[foto:www.geocities.com/greguerias]
RETRATOS CONTEMPORÁNEOS
editorial Sudamericana
Buenos Aires 1944
452 págs.; 14,0 x 20,7 cms
RETRATOS CONTEMPORÁNEOS
en Obras Completas, Vol. II
Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 1487-1789; 13,0 x 18,3 cms
RETRATOS CONTEMPORÁNEOS
en Retratos Completos
editorial Aguilar, Madrid 1961
pags. 255-583
RETRATOS CONTEMPORÁNEOS ESCOGIDOS
(una selección de retratos de 1941 y de "nuevos retratos", de 1945)
editorial Sudamericana
Buenos Aires 1968
470 págs.; 11,0 x 17,3 cms
RETRATOS DE ESPAÑA
(otra selección de retratos de 1941 y de "nuevos retratos", de 1945); editorial Bruguera
Barcelona 1988
362 págs.; 11,0 x 17,5 cms
       
RETRATOS CONTEMPORÁNEOS
editorial Aguilar; Madrid 1989
398 págs.; 12,5 x 18,8 cms
RETRATOS CONTEMPORÁNEOS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVII; Barcelona 2004
págs. 29-376; 13,3 x 21,3 cms
       

EL TURCO DE LOS NARDOS (1941)

De Camón Aznar (1972, p. 374): "... esta narración está hecha de eso, de perfume espeso de nardo en las afueras de la gran ciudad, donde las pasiones tienen aire salvaje."
EL TURCO DE LOS NARDOS
ilustraciones de Julián Althabe
imprenta Guillermo Kraft
Buenos Aires 1941
62 págs.; 13,0 x 17,8 cms
EL TURCO DE LOS NARDOS
editorial Escelicer
Madrid 1943
48 pags.; 12,4 x 17,0 cms
EL TURCO DE LOS NARDOS
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 207-243
EL TURCO DE LOS NARDOS
en Obras Completas, Vol. I
Editorial AHR, Barcelona 1956
págs. 1971-1999;
13,0 x 18,3 cms
EL TURCO DE LOS NARDOS
en Novelistas españoles de hoy
edición de Rodolfo Cardona
W.W. Norton & Company Inc.
New York, 1959; 272 págs.
págs. 148-186; 14,5 x 20,8 cms
EL TURCO DE LOS NARDOS
en Ramón Gómez de la Serna
Ediciones Culturales Argentinas Buenos Aires 1962
págs. 121-159;
13,2 x 19,5 cms
         
EL TURCO DE LOS NARDOS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 557-605
13,3 x 21,3 cms
         

MI TÍA CAROLINA CORONADO (1942)

Nos dice Ioana Zlotescu (Notas a la edición de O.C. tomo XIX, p.1200), que ya Ramón había hecho una primera aproximación al retrato de su tía abuela, en el Almanaque de Blanco y Negro de enero de 1931.
   
MI TÍA CAROLINA CORONADO
Emecé editores
Buenos Aires 1942
188 págs.; 12,0 x 17,0 cms.
MI TÍA CAROLINA CORONADO
en Obras Completas, Vol. I
Editorial AHR, Barcelona 1956
págs. 1149-1256
MI TÍA CAROLINA CORONADO
en Biografías Completas
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 867-980
MI TÍA CAROLINA CORONADO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIX
Barcelona 2002
págs. 331-460
   

MARUJA MALLO (1942)

Antes había publicado ya Ramón el retrato de Maruja Mallo como  "Estudio Preliminar" del libro Maruja Mallo. 1928-1942. Editorial Losada, Buenos Aires 1942, 60 páginas.
         
MARUJA MALLO
en Retratos Completos
editorial Aguilar, Madrid 1961
pags. 1127-1138
         

DON DIEGO VELÁZQUEZ (1943)

Siguiendo a Ioana Zlotescu (Notas a la edición, O.C. tomo XVIII, p. 792), el único antecedente de Velázquez que puede rastrearse es el relato de la visita nocturna que realizara Ramón al Museo del Prado, incluido en la Sagrada Cripta de Pombo y en Automoribundia después (aunque no lo incorporó a ninguna de las ediciones de este libro)
 
VELÁZQUEZ
editorial Poseidón
Buenos Aires 1943
80 págs.; 17,8 x 23,0 cms.
DON DIEGO VELÁZQUEZ
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 905-965;
DON DIEGO VELÁZQUEZ
en Biografías Completas
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 437-496; 12,6 x 18,4 cms.
DON DIEGO VELÁZQUEZ
prólogo de Ioana Zlotescu
Ministerio Educación y Cultura
Barcelona 2000
140 págs.; 13,3 x 21,3 cms.
DON DIEGO VELÁZQUEZ
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVIII
Barcelona 2001
págs. 351-516;  13,3 x 21,3 cms.
 

DON RAMÓN MARÍA DEL VALLE-INCLÁN (1944)

Habían aparecido ya en diversos libros de Ramón algunos textos relativos a la vida y a la obra de Valle.
En esta biografía no sabemos si es Valle-Inclán quien aparece, pero no tiene por qué no serlo.
DON RAMÓN MARÍA
DEL VALLE-INCLÁN
Espasa-Calpe
Buenos Aires, 1944
216 págs.; 11,6 x 18,1 cms.
DON RAMÓN MARÍA
DEL VALLE-INCLÁN
(con fotografías)
Espasa-Calpe
Buenos Aires, 1948
224 págs.; 11,5 x 17,9 cms.
DON RAMÓN MARÍA
DEL VALLE-INCLÁN
Espasa-Calpe
Madrid, 1959
216 págs.
DON RAMÓN MARÍA
DEL VALLE-INCLÁN
en Biografías Completas
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 981-1152
12,6 x 18,4 cms.
DON RAMÓN MARÍA
DEL VALLE-INCLÁN
Espasa-Calpe
Madrid, 1969; 216 págs.
11,4 x 17,6 cms
DON RAMÓN MARÍA
DEL VALLE-INCLÁN
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIX
Barcelona 2002
págs. 463-658; 
13,3 x 21,3 cms
         
DON RAMÓN MARÍA
DEL VALLE-INCLÁN
prólogo Andrés Trapiello
Espasa-Calpe
Madrid, 2007; 236 págs.
15,0 x 22,4 cms
         

LA EMPAREDADA DE BURGOS (1944)

Esta novela apareció en la revista Escorial, editada por la Delegación Nacional de Prensa y Propaganda de la Falange, nació inspirada por Serrano Súñer y fue dirigida por ilustres personalidades ligadas entonces al falango: Pedro Laín Entralgo, Dionisio Ridruejo, Luis Rosales, Luis Felipe Vivanco...
   
LA EMPAREDADA DE BURGOS
(NOVELA SUPERHISTÓRICA)
Escorial.
Revista de Cultura y Letras

Madrid, agosto 1944
 
LA EMPAREDADA DE BURGOS
en Doña Juana la Loca
Editorial Clydoc
Buenos Aires, 1944
págs. 125-153
LA EMPAREDADA DE BURGOS
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 407-423
LA EMPAREDADA DE BURGOS
en Doña Juana la Loca. Superhistoria
editorial Revista de Occidente
Madrid, 1949
págs. 95-117
16,7 x 23,7 cms.
LA EMPAREDADA DE BURGOS
en "Doña Juana la Loca"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 375-396
13,3 x 21,3 cms
 

DOÑA JUANA LA LOCA (1944)

La novela Doña Juana la Loca nunca apareció publicada de forma independiente, siempre formando parte del grupo "Seis novelas superhistóricas", en las distintas ediciones que hubo o en antologías (Obras Selectas).
 
DOÑA JUANA LA LOCA
en Doña Juana la Loca
Editorial Clydoc
Buenos Aires, 1944
págs. 23-45 (172 págs. en total)
DOÑA JUANA LA LOCA
en Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs. 372-385
DOÑA JUANA LA LOCA
en Doña Juana la Loca. Superhistoria
editorial Revista de Occidente
Madrid, 1949
págs. 14-32 (162 págs. en total)
16,7 x 23,7 cms.
DOÑA JUANA LA LOCA
en Doña Juana la Loca
Juárez Editor
Buenos Aires, 1969
págs. 1-21 (142 págs. en total)
DOÑA JUANA LA LOCA
en "Doña Juana la Loca"
Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII
Barcelona 2002
págs. 297-313
13,3 x 21,3 cms
 

JOSÉ GUTIÉRREZ SOLANA (1944)

La figura de Solana, amigo y compañero, cofundador de la tertulia de Pombo, aparece en toda la obra de Ramón, periodística y literaria, pero no se sistematizará su biografía hasta la edición primera de 1944.

JOSÉ GUTIÉRREZ SOLANA
editorial Poseidón
Buenos Aires 1944
194 págs.; 16,5 x 23,6 cms
[foto sobrecubierta cortesía de Inés Rodríguez]
PRÓLOGO, PROCESIONES Y CARNAVALES, EN CASA DEL BARBAS, ENTERÁNDOME MÁS, VISITA A PARÍS, ÚLTIMA ÉPOCA
en Obras Selectas
Editorial Plenitud, Madrid, 1947
págs. 837-875
EL CUADRO DE LA TERTULIA Y OTROS SUCESOS
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 236-258
14,0 x 20,8 cms
JOSÉ GUTIÉRREZ SOLANA
en Obras Completas, Vol. II
Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 1383-1486
13,0 x 18,3 cms
JOSÉ GUTIÉRREZ SOLANA
en Biografías Completas
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 1397-1512
12,6 x 18,4 cms.
       
SOLANA
ediciones Picazo
Barcelona 1972
210 págs.; 11,0 x 18,0 cms
JOSÉ GUTIÉRREZ SOLANA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVIII
Barcelona 2001
págs. 601-761
13,3 x 21,3 cms.
       

LOPE DE VEGA (1944)

Según Ioana Zlotescu (Notas a la edición, O.C. tomo XIX, p. 1202), la edición de Espasa de 1954 prácticamente rehace la primera, cambia la estructura del libro y lo aumenta considerablemente.
   
LOPE DE VEGA
editorial La Universidad
Buenos Aires 1945
160 págs.; 12,0 x 17,0 cms
LOPE VIVIENTE
editorial Espasa-Calpe
Madrid, 1954
148 págs.; 11,5 x 17,9 cms
LOPE VIVIENTE
en Biografías Completas
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 118-240
12,6 x 18,4 cms.
LOPE DE VEGA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIX
Barcelona 2002
págs. 661-802
13,3 x 21,3 cms
   

ÓSCAR WILDE (1944)

Antes del libro de 1944, Ramón ya había publicado trabajos sobre Óscar Wilde introduciéndolos como aporte en alguna edición de sus novelas. En las O.C. Pura Fernández relaciona estas apariciones:
- "Exhumación de Óscar Wilde", en Óscar Wilde: El crimen de Lord Arturo Savile (novela). Biblioteca Nueva, Madrid 1918, 1935
- "Prefacio", en Óscar Wilde: El retrato de Dorian Grey (novela). Biblioteca Nueva, Madrid 1918
- "Nuevas anécdotas de Wilde", en Óscar Wilde: El crimen de Lord Arturo Savile (novela). Biblioteca Nueva, Madrid 1919
- "Palabras finales", en Óscar Wilde: Intenciones. Seguidas de la Balada de la cárcel de Reading. Biblioteca Nueva, Madrid 1919
   
RETRATO DE ÓSCAR WILDE. NUEVO MARCO AL RETRATO
en Óscar Wilde: Óscar Wilde. Selección y Prólogo de Ramón Gómez de la Serna (pags. 7-81)
editorial  Poseidón
Buenos Aires 1944
270 págs.; 17,5 x 24,5 cms
[foto cortesía de Inés Rodríguez]
ÓSCAR WILDE
en Retratos Completos
Editorial Aguilar
Madrid 1961
págs.876-045
RETRATO DE ÓSCAR WILDE
(por Ramón Gómez de la Serna y otros)
Juárez editor
Buenos Aires 1968
200 págs. 19,0 x 13,0 cms
ÓSCAR WILDE
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVII
Barcelona 2000
págs. 686-757
13,3 x 21,3 cms
   

NUEVOS RETRATOS CONTEMPORÁNEOS (1945)

Los libros Efigies, Retratos contemporáneos y Nuevos retratos contemporáneos integraron Retratos Completos (editorial Aguilar, 1961)
 
NUEVOS RETRATOS CONTEMPORÁNEOS
editorial Sudamericana
Buenos Aires 1945
326 págs.; 14,0 x 20,7 cms
RETRATOS CONTEMPORÁNEOS
en Retratos Completos
editorial Aguilar, Madrid 1961
pags. 585-857
RETRATOS CONTEMPORÁNEOS ESCOGIDOS
(una selección de retratos de 1941 y de "nuevos retratos", de 1945)
editorial Sudamericana
Buenos Aires 1968
470 págs.; 11,0 x 17,3 cms
RETRATOS DE ESPAÑA
(otra selección de retratos de 1941 y de "nuevos retratos", de 1945); editorial Bruguera
Barcelona 1988
362 págs.; 11,0 x 17,5 cms
NUEVOS RETRATOS CONTEMPORÁNEOS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XVII
Barcelona 2000
págs. 379-664
13,3 x 21,3 cms
 

NORAH BORGES (1945)

Dentro de la serie argentina de las monografías de Arte de la editorial Losada, Ramón escribió la dedicada a Norah Borges, una de las más importantes pintoras, dibujantes y grabadoras argentinas, hermana de Borges y esposa de Guillermo de Torre.
         
NORAH BORGES
editorial Losada
Buenos Aires 1945
42 págs.y XXXII láminas; 13,5 x 18,8cms
         

EL HOMBRE PERDIDO (1947)

De los comentarios de Ioana Zlotescu en las Notas a la edición (O.C. tomo XIV, p.1053) entresacamos esta glosa:
"Por su parte, Ramón casi mendigaba comprensión hacia su novela, escribiendo cartas a amigos en los cuales depositaba su confianza literaria, Macedonio Fernández entre ellos. Las cartas de respuesta del escritor argentino definen en palabras certeras no solamente el lugar de El hombre perdido en la obra ramoniana sino también su esencia. Así, en una carta fechada el 30 de mayo de 1948, opina Macedonio que, 'ante todo, El hombre perdido es la Greguería deshecha en llanto', para terminar diciendo: 'No he notado antes en usted tal dislocación deliberada'. En una carta que no llegó a enviarle a Ramón, Macedonio Fernández concluye sus observaciones sobre la novela con un juicio definitivo: 'Querido Ramón. Por fin acerté qué es lo que faltará en su gloria: falta la obra que encariña. Todo deslumbra y sólo El hombre perdido empieza a encariñar. Por favor, Ramón, que se vea en el Autor el hombre que sufre y confiesa sufrir y estar acobardado [...] Que llore otra vez la Greguería, como en El hombre perdido'."
EL HOMBRE PERDIDO
editorial Poseidón
Buenos Aires 1947
330 págs.; 12,1 x 19,2 cms
EL HOMBRE PERDIDO
(capítulos I, II y III)
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 360-376; 14,0 x 20,8 cms
EL HOMBRE PERDIDO
Espasa-Calpe
Madrid 1962
222 págs.; 11,7 x 17,8 cms
L'HOMME PERDU
traducción y presentación:
François-Michel Durazzo
André Dimanche éditeur
Marsella 2001
324 págs.; 15,0 x 21,6 cms
EL HOMBRE PERDIDO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIV
Barcelona 2003
págs. 49-282
 13,3 x 21,3 cms
OMUL PIERDUT
traducción: Radu Niciporuc
prólogo de Ioana Zlotescu
editorial Fabulator
Bucarest 2004
(sin escala)

OBRAS SELECTAS (1947)

Selección estructurada en: 1.Novelas; 2.Falsas novelas; 3.Novelas superhistóricas; 4.Teatro muerto; 5.Greguerías; 6.Ensayos; 7.Solana y otros pintores; 8.Páginas inéditas; 9.Retratos y otros pintores y 10.Madrid
         

OBRAS SELECTAS
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
1330 págs.; 13,7 x 20,4 cms

         

TRAMPANTOJOS (1947)

Advierte Ramón:
"Con los TRAMPANTOJOS aparecen, por primera vez en volumen, unas Greguerías ilustradas, lo cual no quiere decir que posean mayor cultura o sean más ilustres que las publicadas por mí en otros libros sino que están aclaradas por dibujos de mi pluma, dibujos legítimos, como todos los de este tomo, esté firmados o no con una R, y que naturalmente, no se proponen hacer la competencia a los artistas profesionales."
 
TRAMPANTOJOS
Orientación Cultural de Editores
Buenos Aires 1947
166 págs.; 11,5 x 18,0 cms
LA VIEJA Y LA NIÑA,
PELUQUINES Y PELUCAS
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos
Madrid 1957
págs. 83-87; 12,3 x 20,0 cms
TRAMPANTOJOS
en Obras Completas, Vol. II
Editorial AHR, Barcelona 1957
págs. 861-953
13,0 x 18,3 cms
TRAMPANTOJOS
(no incluye los textos ya publicados en el mismo tomo pero en otros títulos)
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo VII;
Barcelona 2001
págs. 879-937
 13,3 x 21,3 cms
TRAMPANTOJOS
Clan editorial
Madrid 2002
166 págs.; 15,5 x 21,0 cms
 

CUENTOS DE FIN DE AÑO (1947)

"Desde el 3 de diciembre, precisamente desde el día de San Javier, entra el año en su escalofrío supremo, tan lleno de tibia cordialidad en contraste con su friolencia, pero las dos fechas esenciales alrededor de las que revolotean los cuentos de este libro son las de Nochebuena y la del último de año." (del Prólogo)
     
CUENTOS DE FIN DE AÑO
ilustraciones de Eduardo Vicente
Librería Clan, Madrid 1947
190 págs.; 12,5 x 17,6 cms
CUENTOS DE FIN DE AÑO
Editorial Cairel, Madrid 1991
188 págs.; 15,0 x 21,0 cms
CUENTOS DE FIN DE AÑO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIII, Barcelona 2002
págs. 435-555
13,3 x 21,3 cms
     

DON QUIJOTE DE LA MANCHA (de Miguel de Cervantes) (1947)

En el cuarto centenario del nacimiento de Cervantes, Ramón publica su "reducción de la inmortal obra, sin variar una palabra de su texto"
       
DON QUIJOTE DE LA MANCHA
(Miguel de Cervantes)
editorial Hermes, México 1947
440 págs.; 14,3 x 10,7 cms
DON QUIJOTE DE LA MANCHA
(Miguel de Cervantes)
editorial Visor, Madrid 2005
478 págs.; 15,0 x 22,8 cms
       

EXPLICACIÓN DE BUENOS AIRES (1948)

Explicación de Buenos Aires comienza con un "Buenos Aires es..." donde, en medio de la letanía, leemos: "Buenos Aires es querer ir a la Puerta del Sol y quedarse en la Gran Vía."
Muchos de los textos que integran el libro proceden de las colaboraciones periodísticas que Ramón mantuvo con el diario madrileño Arriba, desde el año 1944.
 
EXPLICACIÓN DE BUENOS AIRES
Escritores españoles contemporáneos, Madrid 1948
304 págs. 12,2 x 18,5 cms.
EXPLICACIÓN DE BUENOS AIRES
Ediciones de la Flor
Buenos Aires 1975
196 págs.; 15,6 x 22,5 cms.
BUENOS AIRES ES, EL CIELO DE AQUÍ Y LA CRUZ DEL SUR
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos
Madrid 1957
págs. 187-195; 12,3 x 20,0 cms
EXPLICACIÓN DE BUENOS AIRES
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XV
Barcelona 1998
págs. 483-705; 13,3 x 21,3 cms
EXPLICACIÓN DE BUENOS AIRES
en Obras I de Ramón Gómez de la Serna
edición de Nigel Dennis
Biblioteca Castro, Madrid 2012
págs. 681-896; 15,0 x 23,0 cms
 

AUTOMORIBUNDIA (1948)

Su vida a trozos, a recortes, como un estampario enorme de sus años y de sus recuerdos.

AUTOMORIBUNDIA
Editorial Sudamericana
Buenos Aires 1948
832 págs.; 14,6 x 21,8 cms.
[foto de la sobrecubierta cortesía de Inés Rodríguez]
parte de AUTOMORIBUNDIA
en Antología. 50 años de vida literaria; varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
págs. 377-476; 14,0 x 20,8 cms
AUTOMORIBUNDIA
Ediciones Guadarrama, dos tomos
Madrid 1974
824 págs.; 11,0 x 17,8 cms.
AUTOMORIBUNDIA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XX
Barcelona 1998
págs. 55-915
 13,3 x 21,3 cms
AUTOMORIBUNDIA
traducci´n al rumano de Coman Lupu
Editorial Paralela 45
Bucarest 2006
448 págs.; 14,0 x 20,0 cms.
         
AUTOMORIBUNDIA
Introducción de
Celia Fernández Prieto
Ediciones Mare Nostrum
Madrid 2008
828 págs.; 21,8 x 15,0 cms.
         

CARTAS A LAS GOLONDRINAS (1949)

Antas de aparecer el libro, dentro de una sección titulada "Páginas Inéditas" se publicaron las primeras "Cartas a las golondrinas" en Obras Selectas (1947).

CARTAS A LAS GOLONDRINAS
en "Páginas Inéditas"
Obras Selectas
Editorial Plenitud
Madrid, 1947
págs.1081-1088

CARTAS A LAS GOLONDRINAS
ilustraciones de José Narro
Editorial Juventud
Barcelona 1949
130 págs.; 13,0 x 19,6 cms.
CARTAS A LAS GOLONDRINAS
(Carta del cuarto año,
carta del noveno año)
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos
Madrid 1957
págs. 227-234; 12,3 x 20,0 cms
CARTAS A LAS GOLONDRINAS
(seguidas de Cartas a mi mismo)
Espasa-Calpe; Madrid 1962
226 págs.; 11,7 x 17,9 cms.
CARTAS A LAS GOLONDRINAS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIV
Barcelona 2003
págs. 601-663
 13,3 x 21,3 cms
LETTRES AUX HIRONDELLES
(seguidas de [Lettres] à moi même)
André Dimanche Éditeur
Marsella 2006
194 págs.; 14,8 x 21,6 cms.

LAS TRES GRACIAS (1949)

Novela madrileña de invierno.
   
LAS TRES GRACIAS
Editorial Perseo
Madrid 1949
268 págs.; 14,3 x20,4 cms.
LAS TRES GRACIAS
Novelas y Cuentos
Madrid 1961
268 págs.; 16,2 x 22,8 cms.
LE TRE GRAZIE
Sellerio editore
Palermo 1988
268 págs.; 12,2 x 16,7 cms.
LAS TRES GRACIAS
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIV
Barcelona 2003
págs. 285-431
 13,3 x 21,3 cms
   

INTERPRETACIÓN DEL TANGO (1949)

Nueva aproximación, personal, al mundo bonaerense.
INTERPRETACIÓN DEL TANGO
ilustraciones de
Ricardo A. Supiciche
Editorial Ultreya
Santa Fe 1956
78 págs.; 18,0 x 26,0 cms.
INTERPRÉTATION DU TANGO
André Dimanche Éditeur
Marsella 1993
162 págs.; 15,8 x 21,5 cms.
INTERPRETACIÓN DEL TANGO
con 10 xilografías originales de Carlos Torrallardona
Albino y asociados, editores
Buenos Aires 1979
76 págs.; 16,5 x 23,0 cms.
INTERPRETACIÓN DEL TANGO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XV
Barcelona 1998
págs. 707-745; 13,3 x 21,3 cms
INTERPRETACIÓN DEL TANGO
prólogo de Rafael Flores
Ediciones de La Tierra
Madrid 2001
92 págs.; 13,8 x 21,0 cms.
 
INTERPRETACIÓN DEL TANGO
en Obras I de Ramón Gómez de la Serna
edición de Nigel Dennis
Biblioteca Castro, Madrid 2012
págs. 635-679; 15,0 x 23,0 cms

EDGAR POE (1953)

"Era un insobornable, era su sueño y él", dice Ramón de Poe, como si hablase de sí mismo.
     
EDGAR POE,
EL GENIO DE AMËRICA
Editorial Losada
Buenos Aires 1953
174 págs.; 11,7 x 18,0 cms
EDGAR POE,
EL GENIO DE AMËRICA
en Biografías Completas
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 727-865
12,6 x 18,4 cms.
EDGAR POE,
EL GENIO DE AMËRICA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIX
Barcelona 2002
págs. 805-965
13,3 x 21,3 cms
     

QUEVEDO (1953)

Su dedicatoria:
"En memoria de Macedonio Fernández, el Quevedo criollo, como homenaje de imperecedera admiración."
   
QUEVEDO
Espasa-Calpe
Buenos Aires 1953
228 págs. 11,3 x 18,00 págs.
QUEVEDO
en Biografías Completas
Editorial Aguilar
Madrid, 1959
págs. 241-436
12,6 x 18,4 cms.
QUEVEDO
Espasa-Calpe
Madrid 1962
234 págs.; 11,5 x 17,9 cms.
QUEVEDO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIX
Barcelona 2002
págs. 967-1188
13,3 x 21,3 cms
   

ANTOLOGÍA (1955)

Losada, Espasa-Calpe argentina, Poseidón, Emecé y Sudamericana colaboraron en la edición de esta Antología, preparada por Guillermo de Torre.
         
ANTOLOGÍA.
50 AÑOS DE VIDA LITERARIA
Selección y prólogo,
de Guillermo de Torre
varias Editoriales,
Buenos Aires, 1955
492 págs.; 14,0 x 20,8 cms
         

CARTAS A MI MISMO (1956)

La portada de la primera edición utiliza un cuadro original de Gregorio Prieto.
CARTAS A MÍ MISMO
Editorial AHR
Barcelona, 1956
144 págs.; 14,5 x 22,0 cms.
ADVERTENCIA PRELIMINAR,
TRES CARTAS
Y ÚLTIMA CARTA A MÍ MISMO
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos; Madrid 1957
págs. 235-244; 12,3 x 20,0 cms
CARTAS A MÍ MISMO
(precedidas de
Cartas a las golondrinas
)
Espasa-Calpe; Madrid 1962
226 págs.; 11,7 x 17,9 cms.
LETTRES À MOI-MÊME
traducción de Robert Amutio
André Dimanche Éditeur
Marsella 1994
154 págs.; 16,4 x 22,0 cms.
CARTAS A MÍ MISMO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIV
Barcelona 2003
págs. 665-743
 13,3 x 21,3 cms
LETTRES À MOI-MÊME
(precedidas de
Lettres aux hirondelles
)
André Dimanche Éditeur
Marsella 2006
194 págs.; 14,8 x 21,6 cms.

CAPRICHOS (1956)

Ninguno de los textos incluidos en Caprichos (1925) aparecerán en éste, por lo que cada uno de los dos libros figura en la presente relación con entrada propia.

CAPRICHOS
Editorial AHR
Barcelona 1956
262 pág. 14,5 x 22,0 cms
CAPRICHOS
Espasa-Calpe
Madrid 1962
230 pág. 11,7 x 17,9 cms
CAPRICHOS
Editorial Vergara-Círculo de Lectores, Barcelona 1963
256 pág. 13,0 x 20,7 cms
CAPRICHOS PÓSTUMOS
colección La Esquina, imprenta Miret; Barcelona 1969
12 pág. 14,0 x 20,2 cms
CAPRICHOS
Editorial Óptima,
Madrid 1998
230 pág. 11,3 x 17,4 cms

CAPRICHOS (1956)
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo VII;
Barcelona 2001
págs. 939-1099
 13,3 x 21,3 cms

NOSTALGIAS DE MADRID (1956)

Nueva recopilación de textos dedicados a Madrid, aparecidos la mayoría de ellos en publicaciones americanas.

NOSTALGIAS DE MADRID
Ediciones Publicaciones
Madrid 1956
314 pág. 11,8 x 17,9 cms
PRÓLOGO, LETANÍA DE MADRID,
LA CALLE DE APODACA,
LA CASA DE CALDERÓN
en Mis Mejores Páginas Literarias, Editorial Gredos; Madrid 1957
págs. 163-186; 12,3 x 20,0 cms
NOSTALGIAS DE MADRID
Espasa-Calpe
Madrid 1966
314 pág. 11,5 x 17,7 cms
DIFERENCIAS ENTRE LA CALLE DE HORTALEZA Y LA DE FUENCARRAL.
LA CALLE DE LA MONTERA
LAS DOS CALLES HERMANAS
separata (dos pliegos en un sobre)
retrato de portada
de Santiago Almaraz
El Observatorio ediciones
Madrid 1966
16 págs.; 9,8 x 14,6 cms.
MADRID.SPAZIERGÄNGE
Verlag Klaus Wagenbach
Berlín 1998
146 pág. 21,0 x 11,5 cms
NOSTALGIAS DE MADRID
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XV
Barcelona 1998
págs. 747-965; 13,3 x 21,3 cms

OBRAS COMPLETAS, I (1956), OBRAS COMPLETAS, II (1957)

Primer intento de Obras Completas.
       
OBRAS COMPLETAS
volumen I
Editorial AHR, Barcelona 1956
2016 págs.
13,0 x 18,3 cms
OBRAS COMPLETAS
volumen II
Editorial AHR, Barcelona 1957
2118 págs.
13,0 x 18,3 cms
       

NUEVAS PÁGINAS DE MI VIDA (1957)

En las Obras Completas dirigidas por Ioana Zlotescu, éste libro se integra en el espacio literario "Escritos autobiográficos", pero el volumen en el que aparece se titula: Escritos del desconsuelo.

     
NUEVAS PÁGINAS DE MI VIDA
Editorial Marfil; Alcoy 1957
254 págs.; 16,2 x 22,0 cms
NUEVAS PÁGINAS DE MI VIDA
Alianza Editorial, Barcelona 1970
196 págs.
11,0 x 18,0 cms
NUEVAS PÁGINAS
DE MI VIDA
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIV
Barcelona 2003
págs. 745-919
 13,3 x 21,3 cms
     

MIS MEJORES PÁGINAS (1957)

Selección realizada por el propio Ramón: "... con este dar a cala sus obras [el escritor] prepara la curiosidad de las Obras Completas donde puede encontrarse entero lo que aquí es fragmentario."
pero no sólo esto; Ramón justifica aquí lo que llama "un acto de confesión y de atrición general frente a sus despojos mortales." y explica por qué no da nada de sus primeras obras, nombradas como "obras abruptas de la adolescencia", que aparecieron en tiempos "...que, aun no siendo lejanos, son inimaginables por su tenebrosidad y su astringencia."
         
MIS MEJORES PÁGINAS LITERARIAS
Editorial Gredos; Madrid 1957
246 págs.; 12,3 x 20,0 cms
         

BIOGRAFÍAS COMPLETAS (1959)

Selección de diez biografías: El Greco, Lope viviente, Quevedo, Don Diego Velázquez, Goya, Edgar Poe, Mi tía Carolina Coronado, Don Ramón María del Valle-Inclán, Azorín y José Guitiérrez Solana.
         
BIOGRAFÍAS COMPLETAS
Editorial Aguilar; Madrid, 1959
págs. 241-436
12,6 x 18,4 cms.
         

PISO BAJO (1961)

"Esta novela la soñé y la viví desde mi primera juventud y por eso no podría decir qué es lo vivido y qué es lo soñado en el mazorral de sus páginas."
En los números 1, 2 3 y 4 de la revista Villa de Madrid, editada por el Ayuntamiento de Madrid, aparecieron en 1958 algunos capítulos de la novela.
       
PISO BAJO
Espasa-Calpe
Madrid 1961
149 págs.; 11,6 x 17,9 cms.
PISO BAJO
en Obras Completas
Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, tomo XIV
Barcelona 2003
págs. 425-525
 13,3 x 21,3 cms
       

RETRATOS COMPLETOS (1961)

En este libro se reúnen los libros Efigies, Retratos Contemporáneos y Nuevos Retratos Contemporáneos, además de un conjunto de 23 nuevos retratos, agrupados en Otros Retratos.
         
RETRATOS COMPLETOS
Editorial Aguilar
Madrid 1961
1194 págs.; 12,7 x 18,5 cms
         

RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA (1962)

Pequeña antología de textos preparada y prologada por Luisa Sofovich.
         
RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA
Ediciones Culturales Argentinas; Buenos Aires 1962
216 págs.; 13,2 x 19,5 cms
         

DIARIO PÓSTUMO (1972)

Resto fragmentario de dos diarios de Ramón: el primero asaltado por él mismo y el segundo por Luisita Sofovich, tras su muerte.
         
DIARIO PÓSTUMO
Editorial Plaza y Janés
Barcelona 1972
126 págs.; 10,8 x 18,5 cms
         

MUSEO DE REPRODUCCIONES y BREVE SILUETA DE HERRERA Y REISSIG (1980)

Francisco Induráin rescató esta pequeña novela y "Breve silueta de Herrera y Reissig" gracias a José Antonio Giménez-Arnau, a quien Ramón le regalara los dos manuscritos en 1944, siendo el primero Consejero de la Embajada española en Buenos Aires.
         
MUSEO DE REPRODUCCIONES
edición de Francisco Induráin
Ediciones Destino
Barcelona 1980
112 págs.; 11,0 x 18,0 cms
         

CHARLOT (1988)

Edición de la ópera CHARLOT, música de Salvador Bacarisse y libreto de Ramón. Ramón leyó su texto en casa de Victoria Ocampo en el viaje que hizo Argentina en 1933.
         
CHARLOT
Ópera en tres actos, Op. 15, Música de Salvador Bacarisse
libreto de Ramón Gómez de la Serna
edición al cuidado de Antonio Gallego
Fundación Juan March, Madrid 1988
178 págs.; 34,0 x 24,0 cms
         

EL HOMBRE DE ALAMBRE (novela para armar) (1994)

Propuesta (novela para armar) de Herlinda Saitz a partir de los materiales relativos a EL HOMBRE DEL ALAMBRE (13 manuscritos y 447 notas) contenidos en las cajas 21 y 22 del inventario de 1971 de los papeles inéditos de Ramón conservados en la Universidad de Pittsburgh
         
EL HOMBRE DE ALAMBRE
(novela para armar)
edición de Herlinda Charpentier Saitz
Támesis, Londres 1994
152 págs.; 16,5 x 24,0 cms